“这是一个坠入情网的女子！”于连内心想，“她竟敢说出在爱情了，这很多安排防备，她做得如此沉着。如此聪明，这足以让我明白，我并不是像我设想的那样克服了德・克鲁瓦斯努瓦侯爵，我仅仅是他的担当人罢了。究竟上，这又有甚么干系？我真的爱她吗？我唯一克服侯爵的一点，就是使他因为有了一个情敌而大大活力，可巧这个情敌是我，这会使他更加的活力。明天早晨他在托尔托尼咖啡馆里遇见我的时候，他是多么傲慢，竟然佯装没认出我，厥后当他不得反面我打号召时，他的神情是多么凶暴呀。”
他站在大红木柜子里，这般胡思乱想。刚才他们听到隔壁德・拉木尔夫人的房间有了动静，于连便躲到那边面去了。玛特儿跟从她的母亲去望弥撒，女仆们随后也分开了房间。于连赶在她们出去事情之前，仓猝逃之夭夭了。
在长时候的踌躇以后，(从表面看，或许会把这个踌躇当作仇恨的成果。殊不知一个女人对本身的自负心，即便在一种特别果断的意志面前，也不是很轻易就屈就的。)玛特儿终究做了他的敬爱的情妇。
“如果德・克鲁瓦斯努瓦先生沉着地考虑过这件事，他必然极力制止让这件事同他但愿与之结婚的人扯上干系。那么，他就该当在我尚未踏进她的房间之前将我抓住。”
没有悔怨，没有责备，安静地度过了这个奇特的夜晚。这夜晚只是让于连感受奇特，却没有涓滴的幸运。比起他在维里埃的那最后二十四个小时，环境是多么的分歧啊，“巨大的上帝啊！巴黎的这些标致的礼节，粉碎了统统，乃至粉碎了爱情。”于连暗想道，感到极度的不公允。
他骑上马，纵骑向巴黎四周的默东丛林驰去，觅了一个最埋没的处所，歇了下来。他感到欢愉，更多的倒是惊奇。心头的幸运感一阵一阵涌起，好似一个年青的少尉，做一件惊人之举后，一下子被总司令晋升做了上校。他感到本身高大了很多，畴前高出于他的统统，现在只是和他并肩了，乃至在他之下了。他越走越远，心中的幸运一点一点增加。
“但是我应当和他说话，”她最后对本身说道，“和恋人说话，是理所该当的事。”因而为了实施她的任务，她满怀柔情地和他提及话来，把这几天对他所作的各种决定一一奉告了他。她的柔情更多地表示在遣词造句里，而不是表示在腔调里。
他说到这些细节时，发言非常清楚，务需求使能够藏在两个桃花心木大柜里的人都能听得清清楚楚。这两口柜子是他尚未敢去检察的。
于连正想再给富凯写封信，变动前意，十一点的钟响了。他用心将门锁弄出响声，仿佛将本身锁在屋子里了，然后悄悄地踱出房来，察看整栋屋子的动静，特别重视仆人们睡觉的第五层楼。统统如常。德・拉木尔夫人的一名侍女正在宴客，很多仆人围坐在那边畅怀痛饮。“这群人笑得如此高兴，”于连暗想，“想必不是履行彻夜的任务的一伙。那批人应当很严峻才是。”
夜色是令人绝望的好。十一点的时候，玉轮升了起来，到十二点半的时候，爵府朝向花圃的一面，已经被照得通亮。
“天哪！为甚么要做这么多的防备？”玛特儿惊奇的问。
“您吗，您将从门口出去。”玛特儿答道，对这个主张感到很欢畅。
玛特儿尽力用单数的‘你’字称呼他，明显，比起说话的内容，她将更多的重视投在这类陌生的说话情势上。固然用‘你’字称呼，腔调里却没有涓滴柔情密意。谈了一会儿，于连实在也感受不到有甚么欢愉。他奇特为甚么本身不感受幸运。最后只好乞助于明智，未感受应有的幸运。他感觉已经得着了这个高傲少女的恭敬，她是从不等闲奖饰别人的。按照这一来由，他才感到一种自负心获得满足的幸运。