蔡达明听了张翻译的转述以后说道:“中国有一句话,叫做漫天要价,当场还钱。我已经开出我公司的供货价了,就足以申明我公司的诚意了。彼得洛维奇你也应当显现一下你的诚意,把你的采购代价报一下吧?”
第八十二章发财春梦
当天早晨,汪经理聘请彼得洛维奇和张翻译用饭,饭后带着彼得洛维奇和张翻译到金碧光辉练歌房唱歌。趁彼得洛维奇搂着蜜斯大唱《喀秋莎》之极,汪经理从张翻译那边获得了彼得洛维奇的底价,一台冰箱三千八百块群众币。
随后又谈起了付款体例,这个俄国佬倒是非常痛快,彼得洛维奇说只要签订好耐久和谈,便能够提早半个月把每批的采购货款打到众诚外贸公司的帐户上。
彼得洛维奇大点头开端,说道:“不可!如许的代价太贵了,蔡总一点合作的诚意都没有。”
“彼得洛维奇先生,因为三百六十升的冰箱是特别规格的,并且出产批量有限,以是在造价本钱上要高一些,每台四千三百元群众币。”
汪经理不敢说话。
因而蔡达明和彼得洛维奇之间展开了狠恶地代价拉锯战,颠末一个多小时的艰苦构和,代价终究定在了每台三千七百五十元的价位上。这个价位已经让蔡达明非常对劲了,毕竟不成能把代价一分不差地逼到彼得洛维奇的代价底线上,那样彼得洛维奇能够要思疑身边是不是有内鬼了。做买卖嘛,该留一分余地还是留一分余地的好。
张翻译把蔡达明的报价奉告了彼得洛维奇。
蔡达明摆了摆手,说道:“老汪,你就别替我脸上贴金了。这满是老头子的面子。”
在练歌房练过歌以后,汪经理又带着彼得洛维奇和张翻译到桑拿房去做蒸气浴趁便做了一些活动,把俄罗斯大爷服侍得舒舒畅服以后,汪经理这才返来向蔡达明汇报。
蔡达明嘲笑道:“豫飞冰箱厂不对别人出售,并不代表不对我出售。”
蔡达明笑着说道:“彼得洛维奇先生,每月三千台的数量天然是没有题目,关头是代价。不晓得彼得洛维奇先生每台的采购代价是多少呢?”
彼得洛维奇说,因为是第一次合作,他筹算先采购一百台,如果这一百台在俄罗斯市场上发卖没有甚么质量题目的话,今后普通环境每月需求采购三千台,不晓得这个供货量蔡达明的公司能够满足不能。
因而蔡达明当即和彼得洛维奇签订了和谈,和谈中规定,九六年一月份众诚外贸公司发一百台三百六十升大容量的冰箱到俄罗斯,和谈代价为每台三千七百五十元。如果颠末市场查验,这一百台冰箱没有质量题目,那么从九六年三月份开端,众诚外贸公司每月遵循和谈代价供应俄方三千台冰箱。货款付出体例为每批次发货前半个月。当然,这些只是和谈的首要内容,别的另有一些外贸条约的其他内容这里就不再列举了。
不过蔡达明固然活力,心中却又放下一层承担。彼得洛维奇既然砍价这么很,申明他的确是想做买卖的。做买卖最怕就是你报了代价对方欣然接管。这类环境下如果你不是一个不体味市场行情的猪头外就是对方是一个别有用心的骗子。
到了下午三点钟,张翻译打电话给汪经理,说彼得洛维奇先生吃过午餐了,蔡总如果便利的话便能够过来了。
汪经理点头道:“蔡总,和俄罗斯做边贸买卖多是官方商贸人士,不是外贸行业的正规军,我们不晓得很普通的。”
蔡达明心中痛骂,彼得洛维奇你这个俄罗斯老毛子白长了一张白种人的脸,有他妈的开价这么黑的吗?一千五百元,豫飞冰箱厂的出厂价都拿不到这个代价呢!