这颗行星及四周的数百颗差未几大小的行星上有着大量的聪明种族，除了人类，另有很多的亚人类，外族。
如果将宇宙背景描述成一个天鹅绒地毯的话，大大小小的星体就是地毯上无数的装点，它们的重量将地毯压出分歧大小的坑，星体越重，压出的坑越大，大旋涡的重量底子没法计算，它能在宇宙背景中压出的坑更是庞大通俗，乃至超越了宇宙背景所能接受的极限，因而，天鹅绒地毯在这里被扯开了一个口儿，这个缺口前面就是异空间的地点。
毕竟这里大多数的机器并没有遭到荷鲁斯背叛的影响，保存了上古期间大量的科技技术，除了不能制作战列舰以上的兵舰，维修才气并没有减弱，对帝国水兵的帝皇级战列舰都能做到全面查验。
这是一颗形状古怪的行星，这颗环绕起码11颗恒星用“滑冰队员普通jīng准”的S形的轨道扭转的行星，遭到各种能量打击和影响，变成了一颗颀长的纺锤体星球，上亿年恒星风的冲刷，让这颗行星内部核心极其坚固，帝**方曾经称这颗行星是一枚“太空中的果核”。
相反，对于能够停止空间穿越，周游在茫茫星海中的人类，这些外族始终保持着充足的好感，这类好感让它们在很多时候情愿与人类合作，乃至在需求的时候插手人类的军队，与人类一起承担防备故里的事情。
更加首要的是，大旋涡天然具有翻开异空间的重量。
究竟上，如果不是吉哈纳4号的天然环境过分卑劣，每隔30天就会进入两颗恒星中间的“恒星步道”而导致能量狂涌，军方实在很但愿将吉哈纳改建成军方兵舰的一个大型停靠及维修基地。
好吧，实在他最好的火伴，还是他的双手，不管是当年的地球还是现在的战锤天下。
张义是地点的母舰产生庞大碰撞感时才认识到，此次考核的第一目标地仿佛到了。
坐在军官舱内的小队长看着全息图象，略微对劲的点头，昂首看着早已束装待发的政委，问：“现在解缆吗？”
是以，在大旋涡四周的行星天然成了宇宙飞行的天然良港，
不过，曾经全部星球都被改革成一个巨型航空港的吉哈纳4号行星明显不会让他如愿。
现在的他，多少已经有些帝国卫队兵士的模样了。
大抵32亿后，这些恒星群将一个接着一个的掉入大旋涡，变成那些黑洞的营养。
不管那位曾经的海盗王昔rì有多风景，但是被帝国多次沉重打击后，现在明显气力已大不如前，起码已经没有力量派出大范围舰队对军方策动袭扰。
不过，当人类冲破了空间限定，能够通过异空间飞行后，人们发明，所谓的黑洞视界并不是完整不成逆转，在大旋涡内部，也有相称广漠的空间，在这个空间里，一样稀有量浩繁的恒星和行星遍及此中。
( 大旋涡内有很多黑洞，这些黑洞相互吸引，勾连成了一个庞大的黑洞区，从某种角度上讲，大旋涡的边沿就是这个黑洞区所谓的黑洞视界，实际上，任何能量都没法从大旋涡中逸散，它会像一个庞大的旋涡一样，将四周的统统宇宙能量全数吸入，直到无可再吸。
在小队其他火伴还在猎奇的通过舷窗旁观内里天下时，张义已经敏捷的将本身全部武装，帝国卫队标准的铠甲几天前穿在他身上时，他另有些不适应，不过颠末这一段时候穿戴练习，他已经比小队中其他考生更加适应这些铠甲。
通过大旋涡拉开的异空间缺口，人类能够用非常低的代价，更少的时候前去其他星系，而不是操纵飞行法例由太空兵舰用能量翻开一个并不稳定耗损庞大的异空间缺口。