他又转头看了一眼阿谁流浪汉，对方已经转了一个身，背对着加尔文再次睡着了。他的脚边放着一顶已经被摸索得光秃秃的软呢帽子，里头一分钱也没有。
加尔文借着帽檐投在脸上的暗影，缓慢地瞥了那小我一眼。
加尔文的目光转动，寻觅着艾扎克说的阿谁编号的存放柜。但是就当他终究找到了阿谁存放柜的时候，他俄然认识到有个流浪汉正伸直着身材躺在存放柜不远的处所。
仿佛有人在他身后悄悄地笑了起来。
那辆伴随了他一段时候的二手福特安稳地向前开去，嗡嗡震惊着，渐渐地堕入披发着激烈水腥气味的泥沼当中。不需求多久，这些黏稠的玄色沼泥便会将车子完整淹没。
他甚么都没有瞥见，那一声包含着歹意的轻笑，仿佛只是他的一个错觉罢了。
那上面写着――
他只但愿上帝能站在他和加尔文这边。
就像是从一个恶梦中醒来，扭曲的视野和喧闹的声音逐步褪去，加尔文深深地地吸了一口气，发明在刚才那么长一段时候里他一向下认识地屏住了呼吸。
但是这没法解释阿谁流浪汉身上透暴露来的可疑……
艾扎克看着已经重新归于安静的黑夜轻声说道。在加州敞亮的玉轮下，他晓得回旋在霍尔顿家庭头顶的厄运已经吼怒下落了下来。
他放开了手刹，然后跳下了车。
加尔文在都会边沿的一处垂钓俱乐部分口停下了车。在车头的前面是被杂草缠绕的铁丝门，门上面挂着已经锈迹斑斑的布告牌，布告牌大要的油漆已经锈蚀，留下了一块又一块仿佛腐臭伤口普通的圆斑，在那上面模糊能够辨识出“科伦之家垂钓俱乐部私家领地不成擅入”的字样。
加尔文猛地打了一个激灵。
先要藏匿起车子，这是必经的法度，加尔文晓得这一点，但是莫名的，加尔文却有一种错觉，伴跟着车子在泥水中的淹没，他生命里有的一些欢愉仿佛消逝了。
加尔文的行动一顿，他皱着眉头重新拉开柜门朝着柜子里头看去。
金属编号铭牌上的笔迹在他的面前如同活物普通慢吞吞地扭动了起来。通风电扇在他的头顶上尖叫，那声音被放大了，听上去真像是一个女人在嚎哭。又一辆地铁进站了，地板在震惊，搭客正在逐步增加，加尔文能够听到他们混乱无序的脚步声。
加尔文死死地盯着本身面前的一个存放柜，那上面的编号是c247，这不是他要找的存放柜，他需求找到c231，艾扎克给他的质料上写着阿谁号码。
那不是一个真正的流浪汉，那是一个监督职员，一个窥视者。
“嘿……”
但是有那么一小会儿，加尔文又不肯定本身是否记精确了阿谁号码。
但是那种背后发凉的感受一向伴跟着加尔文回到城里。
愿上帝保佑他们，阿门。
哪怕他表示得像是一个流浪汉，但是他身上有种流浪汉没有的气味。他看上去既不寒微也不麻痹，他的目光鲜得警戒而禁止，只要颠末严格练习的人才会有这类眼神。
不不不，他也有能够就是阿谁恶心的变态――他能够用其他体例从艾扎克的眼皮底下溜了过来。在加尔文还在谨慎翼翼对付那些蕉萃的早班车搭乘者时，他落拓地踱步来到了存放柜的中间，拿出本身的假装铺在地上，然后温馨地等在这里，等候着本身的自投坎阱，就像是一只结网的蜘蛛等着它的猎物――
加尔文神采突然变得惨白，他的指尖有些颤抖，然后他将那张标签纸翻了过来。
艾扎克不晓得本身非常能够从这暗中的海潮中满身而退，也不晓得本身和加尔文的运气究竟会走向何方。