凯若特见状，意念使然酒杯俄然往上一窜，大汉踢了个空，他还想再踢时，酒杯像施了邪术似的一下子到了大汉的嘴边，瞬息一杯果酒全往他的嘴上和脸上倒去。这下激愤了大汉，他握紧双拳，骂咧咧地冲向凯若特。
全部大厅灯光齐开，一片光亮，音乐开端播放生日欢愉曲子，场内又沸腾起来了。
凯若特可管不了这么多，用手指悄悄地弹了那小子几下，顿时让对方手臂全麻，大张着嘴说不出话来，直愣愣地站在原地。其他几个见状，没敢上前禁止了。
……
凯若特感到到有一名客人没有端杯子，他说：“请没有端杯子的客人端起面前的杯子。”
饮毕，他顺手将空杯子悄悄一抛，杯子飞向酒吧的吧台上。这不经意的行动，让在场的人目瞪口呆。接着，凯若特又伸手隔空从生日车上拿了一杯酒，然后他的另一只手一挥，给费尔莱雅也拿了一杯酒。两人举杯，凯若特说：“我借花献佛了，莱雅，祝你生日欢愉！”
“他不是费尔族人，跑这来干啥？”
一行人因而往里走，费尔莱雅刚跨进大门，跟在她前面的凯若特却被一名费尔族青年伸手拦住了，说：“这是费尔族的酒吧，外族职员一概不得入内。”
大汉一拳打来，凯若特不慌不忙地闪过了，大汉扑了个空，他扭身又是一拳，这回凯若特没有躲避，双手接住了他的拳头，脸上堆着笑容说：“息怒息怒，大师有话好说。”
凯若特很有规矩地把大汉拉了起来，拱手施礼给大汉报歉。大汉惭愧难当连一口酒都没喝，单独一人走出了酒吧。
世人把目光聚向里凯若特，他的那黑漆漆的头发很显眼，与在场的统统金发成了光鲜的对比。
不管是凯若特的生日，还是费尔莱雅的生日，比来两年费尔康妮都会安排两位年青人到她家里做客，停止小小的温馨浪漫的生日祝贺宴，但这一次费尔波赖的美意聘请，费尔莱雅实在不好回绝，便在收罗了康妮定见以后，勉强承诺了。
为了靠近费尔莱雅，讨得她的芳心，费尔波赖用了很多体例——他从费尔莱雅的母亲那边探听到费尔莱雅的生日，恰好是个休假日，他决定给她创办一个不平常的生日宴会，宴会地点选在火星联盟小镇的“费尔酒吧”停止。费尔波赖天然也是惊骇女配角践约，提早一个礼拜就把请柬送到费尔莱雅手里，一再哀告她要定时赴约。
费尔莱雅面对此景象显得格外沉着，她向大师挥挥手，大声说：“明天是我过生日，大师应当听我的是不是？！”
因而，刚到中午，酒吧内里的费尔族青年把全部酒吧闹得沸沸扬扬的了，大师喝着果酒又唱又跳，好不痛快。可惜的是，明天的配角仍然没有呈现。费尔波赖有些焦急，用手圈呼唤了费尔莱雅好几次了，都是无人应对的状况……
在场的人都为凯若特捏了一把汗。在费尔族谁都晓得这位大汉叫费尔柱，是驰名的大力士，力大无穷，曾经单独一人赤手空拳打死了一头剑齿虎。凯若特的个子若与他比拟就显得单调了。
那人的话音刚落，只见凯若特伸手一发功，塔尖上的那杯酒就落到了他的手中。凯若特浅笑着举杯向大师表示，说：“我用这杯酒向大师表示感激，感激你们能够留我插手费尔莱雅的生日宴会。”说着，他将杯中酒一饮而尽。
“外族人滚出去!”
场内一下子温馨下来，没有人答复。
在场的人赞叹万分，无不喝采。
这下热烈了，很多人大声嚷嚷——
究竟上，费尔莱雅跟凯若特两人遵循每天的打算在金塔内要双修三个时候，等练功完后，吃了费尔康妮为她专门筹办的生日午餐，才解缆前去费尔酒吧。她与凯若特达到酒吧时，已近傍晚了。