这个凉棚是墙里的一扇圆拱门，有藤萝缠绕在四周，另有一张粗木凳在内里，罗切斯特先生坐了下来，并给我留下了充足的空间，但我还是站在他的面前。
他俄然站起来走了出去，差未几快走到了巷子的那一边，然后他又走了返来，嘴里哼着一支曲子。
“他永久不会的，梅森既不会和我过不去，更不会成心地来伤害我，但能够在偶然间，他很随便说出一句话，就会全数地永久地夺去我的幸运，乃至也有能够夺去我的生命。”
“卡特，现在没有风，看着他那边的车窗，――再见，理查。”
“喜好，非常喜好。”
“这日出多美呀，这蓝蓝的天空，将近中午时准会消逝不见的高高在上的轻云，以及这安好的氛围，这统统让人如此心旷神怡。简，你喜好吗？”
“先生，是的。”
“简，能够送你一朵花么？”
他带着嘲笑意味地大声笑了起来，一把抓起了我的手，但又一下子甩开了它。
“不，先生，我内心没有甚么不舒畅的，我很好。”
“任何你感觉合适的时候。”
“费尔法克斯……”
他从枝头上选定了一朵初开的玫瑰，摘下来送给了我。
“但我已经把门给锁好了，并且将钥匙放在我的口袋里。你是我的小羊羔，让我敬爱的小羊羔呆在一个离狼窝那么近的处所，没有一点庇护办法，那我这个牧羊人就真的太粗心了。你是安然的。”
“先生，格雷斯？普尔还会在这个处所留下去吗？”
“先生，我感觉这座宅子非常标致。”
罗切斯特先生又一次发问：
第二十章 (3)
“好吧，简，让你的设想力纵情阐扬吧，假定你畴前不是一个遭到杰出管束的女人，而是一个小伙子，并且从小就被惯坏了；假定你呆在一个非常悠远的国度；假定在那儿你做错了一件事，很严峻，但你别去问它的性子，它的动机，归正结果能够让你一辈子去背负，能够完整摧毁你的糊口，但请留意，我说的不是罪过，也不是甚么杀人流血或是别的，这是罪犯所做的，会遭到法律的处罚的。我说的是弊端，你曾经做下那件事的结果，总会有一天让你没法忍耐。是以你做了一件事，想以此求得心灵的轻松，但体例有点不平常，可一点也不违法，也不会有人贬低。
“不消担忧，我会本身谨慎的。”
“坐下吧，”他说，“两小我完整能够坐下这张长凳。对于坐在我的身边，你不会有甚么可顾虑的吧？这莫非是分歧法的，简？”
“你的神采是以而变得惨白。唉，让你一小我留在梅森的身边，你内心惊骇么？”
他停了下来。鸟儿仍在歌颂，声音宛转动听，树叶仍在和顺地沙沙作响。我感觉有些奇特，为甚么它们不断下嘴巴，集合精力去聆听临时间断的告白，但或许它们会等上较长的一段时候，因为沉默保持了很长一段时候，最后，我终究抬开端来看一看这个说话不紧不慢的人，他神采孔殷地看着我。
“过来，这儿氛围比较新奇，在如许的环境里才会感觉舒畅，屋子里的确就像是一个土牢，你以为呢？”
“一点儿也不错，先生。”
“幸亏上帝保佑，这件事总算是结束了。”罗切斯特先生关上并闩好沉重的院门，又弥补了一句。他走得很慢，不知在想些甚么，走向果园中间的一扇围墙门，我感觉他不需求我的帮忙了，回身想回到屋子里，但这时，我又听到他叫了一声，“简！”他早已翻开了那道门，倚在门旁等着我呢。
“那么你明天早晨担忧的伤害呢？它已经畴昔了吗？先生。”