那窗户离空中约莫有一英尺，在那稠密的长青藤和其他甚么藤类植物的烘托下显得特别的小，墙上也密密麻麻地堆集着藤叶。那帘子和百叶窗底子就是不需求的，因为在那藤叶的讳饰下窗洞也只剩那么一点点了。我俯身用手扒开那横在面前的挡道的枝叶时，我对内里看得清清楚楚。我看到了那房间里的地板刷洗得很洁净并铺上了沙子，内里有着一套胡桃木做的餐具柜，里头摆放着一排排的锡制的盆和碟，反射出那火炉里又红又亮的畅旺的和缓的亮光来。我还看到里边挂着一架钟，放着几把椅子，有一张似白松木做成的桌子上放着那给指引的正燃着的蜡烛。有一名略显粗鄙的老妇人正在灯下织着袜子，坐在那儿同四周是那么的调和分歧，都那么洁净利索。我只对那些东西看了个大抵，也没看出甚么特别来。只是在火炉子旁注释静地端坐着两位年青标致的女孩，统统都覆盖在玫瑰色的调和和安宁中。那两位蜜斯明显是大师闺秀，在那儿坐着，此中一个坐在一把矮矮的摇椅上，另一个倒是在一个更显矮的小凳子上。那穿在身上的黑纱和绒缎的重丧服更把她们那非常白净的脖子和面庞烘托了出来。一个女孩的膝头上枕着一只很大的猎狗的头，另一个女孩的裙兜里睡着一只黑猫。
我看到有一农夫正坐在敞开着的门口前吃着干酪面包，那是他的晚餐吧，我想。我因而停了下来，问他道：“你能给我一点儿面包吗？我实在是饿极了。”他先是诧异地看着我，不过他二话没说就切下一块厚厚的面包递给了我。我猜他必然没把我看作是个乞丐，只是有点儿奇特这位蜜斯竟对他的黑面包产生了兴趣。我当即走到一块没人的处所，坐下开端狼吞虎咽起来。我并不期望能在哪户人家借宿，我因而就到我前面提到过的那座林子里筹办过夜。但是那一夜睡得实在是不舒畅。空中又潮湿，气候又冷，并且时不时有人过来，在四周走过，我因而不得不起家换处所，我没有一点安然感战役静感。在天灰朦朦亮时竟下了雨来，并且下了一整天。敬爱的读者，不要要求我再把这一天的遭受详细叙给你听了。一如先前，找事情被回绝；被回绝，找事情。同明天一样，饿着肚子。不过倒是有一次，我吃了一点东西。也是在一农舍门前，我瞥见有一小女孩正往一猪槽里倒一点儿冷粥，我赶紧问，“你能把这个给我么？”