“罗切斯特先生！”我反复道。“我能够了解此时的你的表情，”他说，“不过，我的故事就要讲完了，你还是耐着性子听完吧。罗切斯特先生是甚么人，我不晓得，只晓得，他们竟相爱了，可他在教堂里宣称要娶这年青的女人为妻时，正要在圣坛上赌咒却发明了他另有个疯着的老婆。而后产生了些甚么，也只要当事人晓得，只是，那女西席出走了，第二天凌晨就发明那女人走得无踪无影，没有谁晓得她是甚么时候走的，如何走的，走到甚么处所去了。她是夜晚从桑菲尔德出走的，底子没有体例寻访她，因为没有任何人看到她，没有一丝线索。但罗切斯特先生必然要找到她，他在统统的报纸上都登了启事，我就收到了一名叫勃里格斯的状师的来信，奉告了我刚才我讲的故事。你不觉这故事有些奇特么？”“我只要你奉告我，”我说，“即然你已体味了这么多，那你必然晓得罗切斯特先生现在如何样了。我想你奉告我，他现在好不好，他在干甚么，他正在哪儿？”
“我确确实在一点儿不晓得罗切斯特先生的环境，那封信只讲到了阿谁婚姻的骗局。你如何不问问那女西席是谁，问问现在必然要找到她是为了甚么。”“那么如许说来，没有人去过桑菲尔德府，也没有人见到过罗切斯特先生么？”“我猜大抵是如许。”“不过，他们应当给他写过信吧？”“那当然。”“那，他是如何答复的呢？是谁收到他的信？”“据勃里格斯先生信中说道，是一名名叫“爱丽思？费尔法克斯太太答复的，而不是罗切斯特先生本人。”我感受冷气透心，我最惊骇的事果然产生了。他必定不顾统统的打动就去了他之前常去的处所；早已分开了英国。唉，而他会到甚么处所去寻一些麻醉剂以宣泄他的豪情，我实在不敢想像。
“简？爱，勃里格斯写信时提到过，”他说道，“寻人启事中注了然，但是我却熟谙简？爱略特。我不想否定我曾用眼睛思疑过，但是直到昨天下午才予以肯定。你现在能够利用你的真名么？”“对，对。我能够。只是我仍想晓得罗切斯特先生的环境。我猜想那勃里格斯先生必然晓得。奉告我他现在甚么处所？”“勃里格斯不体贴罗切斯特先生，他不见得会晓得得比我多。他现在正在伦敦。对了，你如何只诘问无关紧急的事，如何不问问他为甚么要找你，找你有何事。”“好吧。他找我有何贵干？”“他找你是要告诉你一件事。你的住在马德拉群岛的叔父爱先生归天时，把他的全数遗产留给了你。你现在是富人了。别的，没别的。”“我是富人了？！”“完整精确。你是真逼真切地担当了一大笔财产，富了。”接下来我们两个好久都没说话。
第三十二章 (1)
一小我在听到本身成了发作户后，是不会疯颠大呼的，他会在晓得有了如许一笔财产后，跟着考虑此中的任务、闲事，因而在欢畅之余就会严厉地思虑起来。因而人类就是皱起眉毛，细心把我们的好运核阅一翻。何况，那“遗产”“遗赠”老是连着“灭亡”“葬礼”这些字眼。我刚听到过有如许一个叔父存在着，紧接着他已不活着上，那刚开端能见他一面的盼望和高兴，就忽地又没有了，好不轻易有一个亲人，又没有了。并且，如许的一笔钱只单单地留给我一人单独享用，又不是给我和满心欢乐的百口。当然，对我来讲，这是件乐事，最起码我能够独立自主了。这真是了不起的事，因而我内心便欢畅了起来。“现在你总算有些欢畅模样了。”圣约翰先生说道，“我原觉得你被那美杜莎一望就已成石头了呢。现在你该想晓得你有多少钱了吧？”