“真的？”
运气又将一张新牌翻了过来！读者啊，顷刻间我从一个一贫如洗的人变成了极其富有的人，这应当算是一件功德吧。好归好，但并不能让我一下子就了解或者去享用。在人的平生中，有很多比这个更刺激、更能让人镇静的事情。只是现在这件事很实在，很详细，涓滴没有抱负的成分。与它联络在一起的统统事物都是实实在在的，它所表现出来的东西也是完整一样的。任何人听到本身获得了一笔财产时都不会一跃而起，高呼万岁，而是开端考虑本身的任务，需求去做一些端庄事。在心对劲足的同时，还会有一种更加沉重的情感产生。因而我们禁止本身，皱着眉头堕入了深思。
“我确切看到了公允，但这违背了一小我普通的思惟和风俗。别的，这笔财产是完整地属于你的，因为这是娘舅赚来的钱，以是他爱给谁就给谁。最后，他挑选留给你。以是公道地说，是答应你留着的，你绝对能够放心，并且心安理得地收下统统的钱。”
“这件事情有些蹊跷。”我弥补道，“我得将它弄清楚。”
“我把你的地板弄脏了。”他说，“不过你得谅解我这一回。”说完，他就向火炉边走去。“说真的，我到这里来真是太不轻易了。”他一边在火焰上烤动手，一边说，“路上有的处所，雪已经积得很高，都到我的腰际了，幸亏积雪还很软。”
“我想，你还是奉告我该去哪儿给你弄杯水喝。”圣约翰说，“我想，你必须尽力节制一下本身的情感，让本身安静下来。”
“我们是表兄妹，没错。”
“那么先请你奉告我吧，”我说，“既然你已经晓得了这么多，那么你必然对罗切斯特先生的环境有所体味，他现在好吗？人在那里？”
当如许的设法占有我统统的思路时，我的神态是如何的，我本身并不晓得。但是我身后的那小我已经摆了一把椅子，和和蔼气地让我坐下。他劝我沉着一下，这就意味着此时的我是多么慌乱、手足无措，乃至精力也有些非常了。但是我对他的做法不屑一顾，我将他的手推开，又开端慌乱地走动。
“但是，简，你所巴望的支属干系和家庭幸运不必然要通过这类体例实现。你能够嫁人啊。”
“实际上，没有这类能够。如果有如许的机遇就好了，但毫不会有这类好运来临我头上。”
“哦，你必定感觉很少！不值一提――我想他们说的是两万英镑――但那又如何呢？”
他再一次不慌不忙地拿出阿谁条记本，把它翻开，细心翻寻着，最后从一个夹层中抽出一张他起初仓猝撕下的褴褛的字条。我通过字条的质地和蓝一块、青一块、红一块颜料认出，这就是他从我这里撕走的，我用来垫手的纸上面的一条。他站起来，将字条凑到我的面前，我看到用玄色的墨水笔清楚地写下的“简?爱”两个字――毫无疑问，那能够是在我偶然中写下的。
“我更但愿是黛安娜和玛丽来奉告你这件事。”
“我能够设想得出你现在的感受。”他说，“但还是忍耐一下，我顿时就要讲完了。听我说完吧。关于罗切斯特先生的为人，除了一件事情，其他事我一无所知。那就是他宣布要同这位年青的女人结婚，但当他们站在圣坛上的时候，那位女人才晓得他本来另有一个老婆。固然他的老婆已经疯了，但毕竟还活着。他接下来的行动只不过是出于小我主观的设法，他想持续求婚或者近似的设法，但是当他想去问那位家庭西席一个题目的时候，才发明她已经分开了。没有人晓得她去了那里，是如何去的，只能鉴定她是在夜间分开桑菲尔德的。因而，他找寻了每一条她能够出走的线路，但仍旧没有找到。他几近找遍了全部国度，还是一无所获。找到她成为最孔殷的事情，因而他派发各种告白和寻人启事，我也收到了一名布里格斯先生的信。信中描述了整件事情的细节。你说，这个故事是不是很古怪？”