“我会吗？”我简短地说。我看着他的五官，它们固然是那么标致均匀，但也出奇的机器可骇；我看着他的额头，虽严肃，但并不伸展；我看着他的眼睛，它们敞亮、深沉、锋利，但贫乏和顺；我看着他那高高的严肃的身躯，假想着我是他的老婆――啊！这毫不成能！做一名牧师的助手，做他的同事，这都没有题目。我只情愿以那样的身份和他一起漂洋过海，到东方的日头下劳作。我能够用助手的心态去佩服他，效仿他的勇气、虔诚和生机，并且冷静地接管他的带领，平心静气地嘲笑着他对事情的固执和野心，辨别基督教徒和普通人，对一个深为恭敬，对另一个表示宽恕。没错，即便以如许的体例凭借他，我也会常常感遭到痛苦。我的精神被置于紧紧的桎梏当中，起码我的心灵和思惟是自在的。当我孤傲的时候，我能够乞助于别的阿谁未曾干枯的我，与未被奴役的豪情交换。那样，我的心中还会保存一块属于本身的角落，感情也能够在那边生长，新奇而埋没。那边是他没法触及的，当然也没法节制。他的严格没法让它干枯，他那懦夫般的整齐法度也没法将它踩倒。如果做了他的老婆，那么我就要永久待在他的身边，永久被束缚，我要永久禁止本身的感情。将我的本性火焰压成微小的火苗，只能在内心中燃烧，永不能呼喊出来，被监禁的火焰烧焦了一个又一个器官，这类痛苦是我难以忍耐的。
“我再反复一遍，我很情愿以布羽士火伴的身份去印度，而不是以你老婆的身份去。我不能嫁给你，也不能成为你的一部分。”
“这间客堂可不是他该待的处所，”我深思道，“或许喜马拉雅山谷、南非丛林，乃至是瘟疫风行的几内亚海岸的池沼，才是他能派上用处的处所。他能够毫无顾忌地放弃安好的家庭糊口，因为家庭不是他的活动场合，只能让他的感官变得痴钝，没有处所发挥才气。但是在充满争斗和伤害的环境中――确切能够闪现出勇气、阐扬才气、磨练韧性的处所――也只要到了这类处所，他才会像首级或长官那样，会说话，会行动。但是在如许的壁炉边，一个欢愉的孩子也会比他强。他挑选布羽士的事情是绝对精确的。现在我终究明白了。”
“学习德语。”
“请不要健忘，我们所议论的事情是非常严厉的。”过了一会儿，他说，“我们大胆等闲地议论，或者思虑，或许这都是罪恶，有悖它的寂静。简，我信赖你必然会将心交给上帝的，在为他办事的时候你是经心全意的，是朴拙的。这就是我想要的全数。你一旦将你那颗炽热的心取出来，放到上帝所缔造的任何人身上，他们都会为了上帝的精力而在实际糊口中尽力以赴，并且以此为乐，将提高上帝的思惟当作毕生寻求的奇迹。凡能鞭策这一目标的统统，你都筹办当即去做。你会看到我们精神和精力上的连络将对你我的奇迹有多么大的鞭策感化！只要这类连络才气令人类的运气和假想永久。并且，只要你摆脱统统噜苏的率性――降服豪情上那些微不敷道的停滞和娇气――放弃考虑小我爱好的程度、种类、力量或是柔情――你就会立即急于达成这类连络。”
“我来奉告你答案――你听就好。在我们第一次见面以后，我就开端察看你了。我已经研讨了你十个月，在你的身上做了各种实验，以证明你是有这类才气的。你晓得我体味和发明了甚么吗？在村落塾校中，我发明你能定时并且忠厚地完成那些你不肯意也分歧乎你风俗的事情。当你能掌控本身的时候，你就是胜利的。当你得知本身俄然有了很多钱的时候，你很平静，此时我看到了一个毫无底马 ①罪恶的心灵――财帛对你的吸引力底子无关轻重。你非常果断地情愿将本身的财产分红四份，只为本身保存此中的一份，其他的你遵循公道分给了其他三小我。从这里，我看到了自我捐躯的精力，另有实足的生机与果断的本性。我看到了我所寻觅和需求的统统品格。简，你和顺、勤奋、忘我、忠心、果断、英勇。你非常暖和，同时也很英勇。不要再质疑本身了，我能够毫无保存地信赖你。你能够掌管印度黉舍，帮忙那些印度女人，对我来讲，你的帮手是不成估计的。”