宝玉被一屋子人笑得没法，却见黛玉抿了口茶，又开了口：“要依我说，宝二哥你比出孔贤人的这句话来却并不该景，不如，我另送你一句如何？”
作者有话要说：备注：
……按理说，来岁年初应是宝钗在贾府过得第一个生日，又恰是十五岁，样样都对得上黛玉影象里贾母为宝钗过的阿谁生日，可黛玉却又明显记得那上书说此宴应在元春探亲以后，而非在元春都还未被封妃的来岁年初……
话说贾琏听凤姐儿说有话筹议，因止步问是何话。凤姐道：“二十一是薛mm的生日，【庚辰双行夹批：好！】你到底如何样呢？”贾琏道：“我晓得如何样！你连多少大生日都摒挡过了，这会子倒没了主张？”凤姐道：“大生日摒挡，不过是有必然的则例在那边。现在他这生日，大又不是，小又不是，以是和你筹议。”【庚辰双行夹批：故意机人在此。】贾琏听了，低头想了半日道：“你今儿胡涂了。现有比例，那林mm就是例。往年如何给林mm过的，现在也照依给薛mm过就是了。”【庚辰双行夹批：比例引的极是。无怪贾政委以家务也。】凤姐听了，嘲笑道：“我莫非连这个也不晓得？我原也这么想定了。但昨儿闻声老太太说，问起大师的年纪生日来，闻声薛大mm本年十五岁，虽不是整生日，也算得将笄之年。老太太说要替他作生日。想来若果然替他作，天然比往年与林mm的分歧了。”贾琏道：“既如此，比林mm的多增些。”凤姐道：“我也这们想着，以是讨你的口气。我若擅自添了东西，你又怪我不奉告明白你了。”贾琏笑道：“罢，罢，这空头情我不领。你不盘察我就够了，我还怪你！”说着，一径去了，不在话下。
黛玉从没想过要惊天动地地窜改这个天下，她怕这六合还没被轰动半分，本身就会被指为妖孽难容于世了，又何谈救父。她倒是想过除了父亲与本身，再不管别性命数，虽说独善其身无私了点，但或许就瞒天过海胜利了呢？可打她当初见到贾琏时，她就很复苏地熟谙到运气那沉重的惯性有多么庞大。若只单单窜改父亲的存亡，谁晓得她做的统统够不敷呢，或许就差了那么一点点，父亲就仍……增一分怕多，减一分恐少，如安在躲过了满天神佛的眼睛的同时有效地窜改运气，这就是黛玉的两难，偏又寻不出一个标尺来衡量……
“又诌甚么‘一张一弛’的，一晌午就见你在我们这儿，那里见你回坐位上读书了呢。”探春也在旁嘲道。
“爱哥哥，你前个儿但是在老太太、太太跟前发了弘愿，要发愤读书、金榜提名的，怎地这才两日，你就这般懒惰了？”
宝玉听得一声“宝二哥”，心下就一颤抖。偏那湘云却还笑问道：“姐姐这话可作何解？”
1、凤姐、贾琏议宝钗生日的那段话，给摘出来了。第二十二回中：
依着现在的景象看来，她待湘云以至心，湘云倒也报她以挚情，已是大异她影象里的景象了……这是不是申明，年后宝钗的生日宴上，湘云是不会再口没遮拦了？……
2,先提一句,本章之以是设定探春不知那一句"文武之道一张一弛",原是因为前面有说她三人转到王夫人处后,王夫人断了她们的私塾,当时这几个都还年幼,并没有学到<礼记>,以是不知.
宝玉那里还敢搭话，摆布看了看，只一迭足，苦笑着央道：“好mm，快别说了……”
黛玉话音未落，湘云已自笑弯了腰，探春想要说甚么，终是忍不住笑伏在结案上，迎春也在旁掩了袖。宝玉再往四下里一看，不说丫头们各自低头，就连身边的秦钟也是撑红了脸。