够狠，这类浅显级别的线装书，市场价顶多一二百块钱，老头竟然全都翻倍。看起来想要在古玩店捡漏很难。不过越是有难度，就越有应战性，何况林逸的终究目标也不是这几本书。
林逸显得很不美意义，就说：“那我能不能挑一本便宜一点的。”
店老板---一个白胖的老头，此时正在用手工打磨玉石，听到林逸的声音，他就抬开端来，把眼镜往下扒了扒，拿浑浊的三角眼，细心地看了林逸一眼，说：“如何，对旧书感兴趣？”
如何说呢，这类感受很奇妙，不玩旧书的人不晓得，玩了旧书的人就会有同感，比如林逸曾经熟谙的一名大老板，本身是一家修建公司的老总，资产那绝对多得数不完，可他就是喜好去旧书摊上淘旧书，每次只要捡了10块8块的漏，就欢畅地呼喊着人们去喝酒庆贺，一顿饭菜下来不花上大几百，底子就下不来。或许对于他来讲，在乎的不是钱多钱少，而是那种感受---靠着学问轻而易举就获得胜利的成绩感和满足感。
很快，逛完五六家古玩店，林逸终究瞥见一家店内摆放有线装书。那些书在透明的玻璃柜台内，码放得整整齐齐，看起来老板把它们看得很金贵。
“那好，那你就先瞅瞅看，看有没有合适的。”老头也未几嘴了，经商这么多年，他看人很准，做买卖也很夺目，更晓得该如何去揣摩人的心机，以是在这行他有个外号叫做“老狐狸”。
林逸也不点破，就笑笑说：“这些就算了，我还是看看手中这些吧。”
这是甚么书？
因而就说：“也就100来块。”
见林逸对假货不感兴趣，老头这才多看林逸一眼。要晓得那些玩线装书，古书的根基上都是年龄大一些的人，像林逸这么年青的未几见，是以老头就拿了这些假货来倾销，没想到，人家不接招呀。
现在的林逸，感受本身就是救风尘的豪侠，而那些线装书就是被束缚的美女，挽救她们逃离苦海，本身责无旁贷。
持续转悠---
能够说，梁宗岱苦心孤诣去攀登译诗岑岭，加上他天生的墨客气质，最后达到的境地是留在山脚下望山兴叹的人没法设想的。乃至于他在民国期间的译文作品，根基上都成了炙手可热的珍本古籍。
即便诗的作者自译亦难逃一样的运气，精通德、法语大墨客里尔克报告过一次创作经历。1924年，他获得灵感，顺利完成一首德文诗，但是搁笔后，法文原词持续在脑海挥之不去，因而以法文重写一遍，原觉得翻译过来便行，成果所得的诗句不但分歧，连主题都窜改了。
看起来是个里手。
老头就嗤笑一声，说：“这你就不懂了，前次我这儿来一个客人，也是喜好上一本药书，也是嫌代价太贵不肯意买，最后被别的一小我买走了，传闻厥后那人单单把那本书中的一个药方就卖了2万块！”
译诗之难，可见一斑。但是诗歌特有的音乐节拍和美妙格局，具有散文没法企及的魅力。是以很多人都不畏棘途，英勇地上路。在中国翻译史上，梁宗岱是此中一名先行者。如果说翻译家有成名作，那么梁宗岱的成名作就是法国墨客瓦雷里的《水仙辞》，这是他在上一个世纪二十年代游学法国时所译。
林逸转头看手中的那些线装书，根基上都是残本，不是缺上卷，就是缺下卷，要么就是缺前后封面，大抵有清朝末期的木刻本《本草纲目》，《景岳全书》，《令媛方》，另有《银海精微》等，然后是民国期间的石印本《伤寒论浅释》，《本草求真》，以及《医宗金鉴》等，差未几都是很常见的古本药书。