“我会将戴德节定义为朋友之间相互感激的节日。”雨果慎重其事地说到，既然没法和家人一起度过，那朋友就是最好的挑选了。“或许最需求感激的就是你了，你该不会回绝我的聘请吧？”
约瑟夫看着雨果那张笑容，但是嘴角却如何都没法勾画起来，表情沉重得让他有些懊丧，“雨果……”约瑟夫开口说到，但只是呼喊了一声，而后就又停顿了下来，雨果也没有焦急，只是悄悄地看着约瑟夫，过了几秒以后，约瑟夫才艰巨地说到，“我想请你帮一个忙。”
约瑟夫没有说，但雨果晓得，家里这突如其来的事情让他必须归去休斯顿措置。雨果点了点头，“飞机票买好了吗？”
约瑟夫没有说话，明显背负着雨果这一百万的债务，他很难再大手大脚地搭乘飞机回家，雨果倒是看出了约瑟夫的踌躇，“嘿，伴计，比起一百万来讲，一张七百美圆的机票可算不上甚么。利钱可就不止这个数量了。”雨果最后半句打趣话让约瑟夫扯了扯嘴角。
“以是，如何了？”约瑟夫开口扣问到，不过他语气也非常沉重，显得有些心不在焉。
约瑟夫对此是再体味不过了，但雨果却没有思疑约瑟夫是处心积虑算计本身的这笔钱，因为这一年时候相处下来，雨果晓得约瑟夫不是如许的人，他情愿信赖约瑟夫。再说了，如果约瑟夫真的是别有用心，用一百万认清一个朋友的真脸孔，也值得了。
雨果的话并没有让约瑟夫放松太多，因为他晓得雨果这只是在安抚本身，不过约瑟夫也没有再说甚么，因为他晓得再多的感激此时也是多余的。“我明天需求归去休斯顿（Houston）一趟，戴德节本来不筹算归去的，但现在……”