如果雨果能够出演“西雅图夜未眠”这部电影，那么他和汤姆-汉克斯扮演的山姆比拟较，差别应当在那里呢？汤姆的成熟慎重从表面到气质都能够表现出来，而雨果因为表面方面的“优势”，更像是年青的父亲，专情年青的形象会更加凸起，而行事风格也会更加具有生机，或许，除了木讷以外还会增加一些浪漫。
从一开端听到提案时想当然的回绝，到现在窜改思惟决定驱逐应战，雨果的思惟经历了一番波澜壮阔的过程。这也让雨果有史以来第一次当真地思虑如许一个通俗的题目：我到底想要成为一名甚么样的演员？
雨果接着说到，“‘西雅图夜未眠’这个脚本并不是简朴的爱情电影，男性角色在此中也是占有首要主导职位的。更何况，男配角不是一个花瓶，他是一个鳏夫，一个有家庭有孩子有内涵有畴昔的男人，这个角色并不简朴，相反，还很具有应战性。”
以是，约瑟夫的担忧并不是空穴来风，雨果本来就有一副好皮郛，很轻易就被人们定位成为花瓶，好不轻易雨果才依托“义海雄风”和“闻香识女人”打出了一片六合，万一因为一部小妞电影统统的尽力都毁于一旦，那又该如何办？
“但是，这个角色真的合适你吗？”现在不肯定的反而变成约瑟夫了，他不但担忧这一点，还担忧这个脚本，“这个故事真的合适你吗？对你的演员门路会不会有停滞感化，要晓得，在此之前你向来没有出演过爱情电影……说不定你出演一次以后，将来就成为花瓶演员了，上帝！”
或许，“西雅图夜未眠”就是一次机遇一次应战，分歧于“糖衣圈套”的应战，持续出演“糖衣圈套”的状师角色，能够雨果会更有掌控，但却没有冲破，但“西雅图夜未眠”却为雨果的演员门路提出了更多的能够性。