奥兰多夫上尉奉告孙珲，拉多加湖冰上公路开通以后，经这条“生命之路”运往列宁格勒的货色，仅粮食一项就占了70%的运量，从2月11日起，列宁格勒的粮食供应已经有了改良，工人每天的面包定量增加到了500克，职员增加到了400克，儿童增加到了300克，而别的食品如肉、鱼、大米和食用油的供应也有了呼应的进步，工人每月供应的鲜肉从400克增加到了1350克，鱼从100克增加到了500克，大米从1500克增加到了2000克，食用油从150克增加到了800克，食糖和点心从600克增加到了900克。
车队早上从卡鲍纳车站解缆，因为气候环境较为卑劣，能见度较低，固然没有德军飞机的袭扰，但车队仍然有丢失方向掉入冰缝当中的伤害，幸亏为了确保运输通畅无阻和冰上安然，每隔二三百米就设有一名调剂员，批示司机们避开冰面上的裂缝和弹坑。车队的行进度速率没有遭到太大的影响。
孙珲和奥兰多夫上尉能够说是怀着“非常冲动”的表情吃光了全数的甜点心和冰淇淋，抛高兴情不谈，孙珲至心的感觉，这类冰淇淋的口味之醇厚甜美，超越了他在本来的汗青时空吃到的冰淇淋。
幸亏这两位政委都很驯良，孙珲和女孩子们向他们探听甚么事，他们都会很耐烦和详细的答复，让孙珲放心很多。
当然，不该说的话是果断不能说的。
欢迎员还警告孙珲和女孩子们，在列宁格勒逗留期间，早晨最好不要随便外出，固然现在城内的治安状况已经获得了很大的改良，但还是应当重视。孙珲从他的话里听出了弦外之音，应当说是一种警告：不该去的处所不要去，不该看的处所不要看。
欢迎员奉告孙珲和女孩子们，朱可夫将军固然很忙，但也会挤出时候在第二天上午访问他们并停止授勋典礼，到时会有很多本国记者现场报导，以是要他们明天早晨好好歇息，做好筹办。