岁即取下空碧，在地上译出中华正音。石鱼上鳞甲紧密，笔墨甚多，但是一通百通，乐之扬译出左眼乐谱，沙漏才过一半，译出右眼乐谱，沙子尚未流尽。乐之扬松了一口气，心中默审曲调，但觉不管是“沙识”为首，还是“鸡识”为先，这首曲调都不太仇家，若以“沙识”为首，不过节拍古怪，但以“鸡识”为先，衔接之处底子不通。若以谱曲者的水准而论，前者不过咀嚼奇特，后者底子是乱谱一气，完整分歧音乐的乐理。
张天意大怒，乐之扬却不知死活，持续说道，“你做了我的灰孙子，名儿也得改改，天意两个字不好，听起来像个反贼，唉，叫旺财吧，又亲热，又吉利，张天意，不，乐旺财，你说如许好不好？”
乐之扬忙问：“如何翻译？”
张天意冷哼一声，暗想这小子三番五次地棍骗本身，若不将他一寸寸剐了，实在难消心头之恨。不过物尽其用、人尽其才，先哄一哄他，办完了那件事，再来寻他的倒霉。想到这儿，他笑道：“小牲口，我有一件事，你办得好，我饶你不死，连你体内的神针一并取出。办得不好，哼，你本身明白！”
张天意吃过一次亏，晓得黏土上内劲古怪，因而不敢硬接，举剑抖出，扫中飞来白泥。只听嗡的一声，他虎口一热，长剑几近脱手，抬眼看去，老太婆已经下了围墙，款步走来，那团黏糊糊的白泥在她手里忽扁忽圆，就如揉面似的
茶社中沉寂时许，杨风来干笑一声，说道：“二位何必负气？照我看，这事儿得怪张师侄，他奉告我们冷玄在仙月居，成果我们赶到，他却迟迟不来。今儿如有他的‘夜雨神针’，四个对两个，一定杀不了冷玄！”
乐之扬死里逃生，心不足悸，又见冷玄受伤，心中大为焦急。他一边策画，一边轻扯朱微的衣角，少女转头看来，乐之扬冲她比划，做出逃窜的手势。朱微一呆，指了指冷玄，乐之扬摇了点头，摸了摸脑袋，指了指冲大师，说是有秃顶和尚帮手，冷玄必然无事。
江小流内心暗骂：你老爹穷出鬼来，给你个狗屁笛子！嘴里却唉声感喟地说：“你老爹待你真不赖，比我老爹好多了，我老爹尽送我棍子，恨不得一棍子把我打死！”乐之扬冲他点了点头，又说：“这三位是我新结识的前辈，这位是明前辈，这位是施前辈，这位是杨前辈，个个都有通天彻地的大本领。”
乐之扬点头道：“恰是！”他辨别方位，向东南走了几步，来到一处墙角，向朱微讨了宝剑，发掘起来，挖了约摸三尺来深，还是一无所得，乐之扬内心迷惑：“莫非赵世雄扯谎，死光临头还寻我高兴？”
到了蒋山，走了一段山路，瞥见一座小庙。张天意转头看去，确信无人跟来，这才进了庙门，将乐之扬重重一扔。乐之扬后脑着地，痛得叫出声来。
朱微越想越觉心伤，手指微微用力，将男人的手握得更紧。乐之扬有所知觉，转头看去，少女眉眼微红，眼眸间覆盖了一层**的雾气。乐之扬的心上像是针扎了一下，勉强笑笑，伸手给她抹去眼泪，笑道：“哭甚么，你归去好好练武，顶好能够飞檐走壁，一到夜里，偷偷溜出宫来，我们不又能见面了吗？”
朱微又惊又气，锐声叫道：“冷公公，我不归去，乐之扬他……”一股寒气从冷玄掌心涌出，朱微半身软麻，不由自主地跟着他向前。少女转头看去，秦淮河一片恍惚，天与地凄惨痛惨。紧跟着，她面前一黑，蓦地昏了畴昔。
张天意坐在那儿，神采蜡黄透青，衣衫惨白如纸，两眼似闭非闭，面上似笑非笑，那一股子诡谲劲儿，直追城隍庙里的无常老鬼。乐之扬不敢妄动，半蹲半跪，大汗淋漓，这跪地等死的感受，真比任何科罚还要难受。