纪灵见吕布军退去，忙调集众将议事：“吕布勇武，我数次败他之手，今不宜野战，死守城池如何？”
没要多久，几个大火堆腾腾燃了起来，孙观仍然不见贼兵，放心的将铠甲脱了下来，烘烤内里湿漉漉的棉衣。行军兵戈，不管再热的气候，只要穿了铠甲，内里都会穿上厚厚的棉衣，免得被铠甲磨破皮肉。
“如此可保万无一失。”臧霸这才恰当的放下
纪灵见部下将领分红主战和主降两派，一时不敢将雷绪斩了正军法，看大帐内的景象，一旦将雷绪斩了，能够很多主降将军顿时就要造反。
目睹天将近亮了，纪灵雄师等的非常烦躁，很多兵士取出嘴中含着的铜钱，开端小声抱怨衣甲湿透，敌军确有火烘烤。纪灵咬牙决定赌一把，大不了败了就退回城去死守。
纪灵帐内哄成一锅粥，你一言，我一语。纪灵愤恚的反问道：“那你们说如何办吧！”
舒邵见纪灵一问之下，大帐内无人回声，无法的站出来讲道：“吕布人少势单，所依仗者不过是麾下连番大胜的锐气，只要将军折了他锋利之气，我军以十敌一，莫非战不过吕布不成？”
粮草一到淮陵城，吕布不等他带领断后的雄师到达淮陵，迫不及待的遣臧霸为前锋，攻打涂中。
臧霸同意孙观的建议，直接号令退兵十五里才立了大寨。
臧霸和孙观二人立好大寨，臧霸谨慎的和孙观筹议：“传闻涂中守军是纪灵，纪灵跟从袁术南征北战十数年，疆场经历老道，彻夜会不会来劫营？”
孙观见真有仇敌到来，仓猝提刀上马迎战纪灵，两人杀在一起。
“如何毁灭？”
纪灵大怒，未战先怯，影响军心：“你雷家世代凭借袁家，先有雷薄叛逃，莫非你
和雷绪交好的数名将领见纪灵杀气浮泛，仓猝起家力挺雷绪：“雷将军为了大师身家性命着想，我们可要想好抵挡吕布的结果。”
两人比武不到二十回合，孙观还没找到纪灵的马脚，纪灵俄然发作，大刀猛砍，孙观提刀抵挡，两刀相撞，孙观只感觉一阵气血翻滚，来不及挥刀再战，马头被纪灵一刀砍断，来不及反应连同战马坠倒在地。
“敌袭！”纪灵兵士喊杀声终究轰动孙观兵士，嘴巴里惊骇的大呼，一边四周寻觅兵器。