奥尔哈多今后靠到墙上，闭上了他的眼睛，回放起他在游戏中所看到的东西。
“你必然是在开打趣。”
――――――――――――――――――――――――
“我没眼睛，言说人，但这起码不是我的错。你是啥都不会。”奥尔哈多说完以后才认识到他现在对言说人说话的体例无礼得仿佛他也是个小孩子。
“然后带科尤拉回家？”
安德站起来，到终端机旁和她站在一起。“当然。”他说。“不过，那些看起来挺难的。”
“我也不明白，奥尔哈多。但这提示了我。我还不清楚要如何给你付出人为。”
“不是他的那种体例。忏悔和补赎（注：penance常常也翻成忏悔，但是此处所指的是坦白罪恶以后以典礼和行动停止挽救的补赎）以及免罪，这些才是我们需求的窜改。”
“别用高人一等的态度对我，母亲。”
“但是每小我都一向在用这些法度啊！”
奥尔哈多回身回到终端机那边，连上银行。
安德讽刺地笑笑，回身看着她。
“言说人，你要通过投资赚这么多钱，独一的能够是你活了一千年了。”
“啥都没有。”
“嗯，就此而言，伊斯提反，事情之前也没好到窜改不受欢迎的境地啊。”
“是的，”安德说。
<啊哈。>然后他感到她在心灵深处触摸了他一下，这触摸就像是轻风抚过一棵树的树叶；他感遭到了矗立向上的树干的力量和生机，泥土中树根紧握着大地，阳光在热忱的树叶间暖和的玩耍。
“我改主张了。抱愧。这也没有给你权力来――”
“不，那只是在他遇见你之前，对了，你最好别奉告他我跟你这么说。”
“你只要把钱从你的户头上转出来。”
他们走在河湾旁的路上。水蛇正在蜕皮，以是那些正在腐臭的蛇皮的碎块残片搞得脚下的空中滑溜溜的。这将是我的下一个目标，诺婉华想。我得搞清楚这些肮脏的小怪物的道理，如此一来或许我能让它们派上啥用处呢。或者起码禁止它们持续每年六个礼拜把河岸搞得臭不成闻。独一的可取之处（注：原文savinggrace，‘最后的恩情’，亦为基督教术语，但在普通场合翻译为可取之处仿佛已经是通行的译法）是这些蛇皮看起来肥饶了泥土；那些柔嫩的河边小草在蛇蜕皮的处所长得最厚。这是路西塔尼亚的本地生命情势中独一一种与报酬善令人镇静的；全部夏天人们都到河堤上来，就为了躺在那些蜿蜒于苇丛和手感粗糙的大草原之间的长条形天然草坪上。蛇蜕，固然如此让人不快，以后仍然是有好处的。
他的声音俄然变轻了，他在她面前屈膝让她能听到他的话。“皮波从你这里晓得了某些东西，不管他晓得的是甚么，猪族为此杀了他。以是你把你的文件锁到没人能找到的处所。你乃至回绝嫁给利波，就为了如许他才不会打仗到皮波看到的东西。你扭曲了你的糊口，另有每个你关爱的人的糊口，为了制止利波，现在是米罗晓得阿谁奥妙然后死去。”
“可金姆以为我是个无信者，并且每天祷告着让我去死。”
除此以外，克里斯蒂密斯还奉告她科尤拉在讲堂上主动和碧蓓嬷嬷说话了，还是当着统统其他孩子们的面，可为甚么说话？奉告他们她遇见过了阿谁臭名昭著的，可骇的falantepelosmortos，他的名字是安德鲁，另有他完完整全跟佩雷格里诺主教说的一样可骇，说不定还更坏些，因为他把格雷戈折磨到哭起来了――究竟上最后碧蓓嬷嬷不得不被迫要求科尤拉停止发言。这倒是一功，能把科尤拉从她的深度自我封闭中拉出来。