“你晓得我为甚么来的。我来言说武坦的死。”
门生们笑了，斯代尔卡则固执地沉默了。安德鲁晓得，这男孩很聪明；大学教诲完成之前他就会放弃他的加尔文宗信奉，固然信奉的消逝会是个冗长而痛苦的过程。
“我还觉得言说人们不信赖罪的观点（注：原文”sin”含有宗教意味。言说报酬一个无神论的构造，故门生有此问。）呢。”一个愠怒的男孩说。
皮波灭亡的消息不但是在本地很首要。它通过安塞波被立即传输到统统的大百天下。在安德的异种灭尽后发明的第一个外族把被指定察看他们的那小我以酷刑杀死了。在几小时内，学者们，科学家们，政客们，另有消息记者们开端纷繁表态。
“talman（注：北欧语。”智者”“发言人”），言说人，”普里克忒说。“你说得仿佛你假定的景象是真的似的，就仿佛猪族真的杀死了外族学家。”
“斯代尔卡，普里克忒，让我给你们另一个例子。假想一下猪族——他们已学会星语，而他们的说话也有一些人学会了——假想我们发明他们，没有解释，未被激愤，俄然地将派去察看他们的外族学家非刑至死。”
“因为他死了，”安德鲁大声说，“以是我有权代他发言！”
普里克忒用力扯住他的袖子。“你为甚么来到这里？”
安德鲁重视到一些门生被激愤了。他让他们认识到这一点。“你们以为你们是因为普里克忒的傲慢态度而恼火，但究竟并非如此。普里克忒并不傲慢；她只是切确。你们只是因为你们还没有读过狄摩西尼的你们本身人的汗青而感到惭愧，以是你们在惭愧中对普里克忒感到恼火，因为你们的罪她没有。”
第2章特隆赫姆
而现在，在酷寒的氛围中沿着潮湿的草坡步行，安德——安德鲁，言说人——一门心机深思着猪族，他们已经作出了不成理喻的行刺，近似虫族第一次拜访人类时的偶然所为。莫非当陌生人相遇的时候，这相会必定染血为记是某种不成制止的事情吗？虫族偶尔地杀死了人类，但这只因为他们有蜂群式的思惟；对他们，个别生命的代价有如指垢，而杀死一两小我仅仅是他们让我们晓得他们在中间的体例。猪族是否也因为一样的启事杀死人类？
“我想要成为一个言说人。”她说。
此时内置于他耳中的象金饰一样的微型计算机奉告他了路西塔尼亚上的外族学家皮波的惨死，这立即引发了安德鲁的重视。他打断了他的门生们。
简而言之：我不能够奉告你匹克尼诺人如何滋长，因为他们挑选不在我面前做这件事。
普里克忒敏捷地抓住了这个题目的要点。“我们如何晓得这里没有气愤？对我们看似有害的事情对他们能够是没法忍耐的。”
“你如何晓得加尔文会如何——”
安德鲁点点头，但又皱了皱眉。“你用了一个还不是通用语的词。”
“那就去做。计算机遇培训你的。这跟宗教分歧——你不须背下任何的教义问答。现在让我自个呆着。”他悄悄地把她推开。她踉跄着退后，他大步走开。