维里一边缓缓把桌上的书合上，一边欣喜道：“不必担忧，我的王，塔伦是个很特别的矮人，太特别了。穆法德斯必定他将建立最巨大的功劳，但也将接受一样的痛苦……”说到这儿，他显得有些忧愁。随之，为了避开这个话题似的，他从身上取出一封大陆通用语写就的信递给泰奥：“我王，请先看看这个再听我的解释吧。”
马吉有些利诱的抓抓脑袋：“那么，你但愿他那样做吗？”
一向到他分开，泰奥才收回视野：“请恕我不敬，但大祭司您仿佛教了塔伦太多奇特的东西，他偶然比岩石还要刚强，偶然候却像那帮丛林里的软脚虾（精灵身材肥胖，对这一点强健的矮人一向都很瞧不起）。”
公然，泰奥的重视力胜利被转移，他接过信细心浏览起来，跟着，他的神采垂垂沉重，一边浏览一边悄悄敲着指节，这是他思虑的风俗。维里仿佛早晓得他会如许，他并不打搅泰奥，只是在一旁悄悄的等候，等候矮人王看完信后的第一个反应……
感遭到此中的轻视，塔伦的脸一刹时涨得通红，他因气愤而停下，不再跟从本身的父亲：“或许我一辈子也没法像您那样高高在上，但我更不会永久呆在这里！我想，巨大的矮人豪杰拉斯.战斧才是我该当跟随的目标。”塔伦冲泰奥的背影大声喊着。拉斯.战斧是第3次兽人战役期间矮人族的巨大冒险者，因不喜好地底古板沉闷的糊口决然外出，在地表留下无数传说，至今他的事迹仍被各族和吟游墨客津津乐道，也是统统矮人的高傲。
“铁锹酒馆”是一座用花岗岩石砌成的小酒馆，固然它的表面粗糙并且丑恶，但仍因售卖纯粹的烈性麦酒而遭到矮人们的欢迎。现在，在它那狭小而阴暗的大厅里，正挤满一群刚从卡杜鲁乔矿坑出来的兴高采烈的矮人矿工，他们大声喧闹着，向身边每一小我抛去祝贺，并毫不鄙吝把麦酒与别人分享。矮人天生有悲观和热忱的脾气，并且这类脾气很轻易传染四周的人，如果一群矮人堆积到一起的话，那么这类传染力就更加较着。
迈着一贯大而短促的法度，泰奥仓促走出，他的脸上已经没有初来时的肝火，却又被一些焦炙代替。见他出来，塔伦和神锤兵士一起迎上去，瞥见塔伦仍未分开，泰奥有些不测，随即就自顾进步。
“我已经是个成年人了，以是请您别再干与我做甚么。”
“哦？我的塔伦已经成年了啊，那么，我将来的豪杰，你想要建立些甚么丰功伟业呢？连我，泰奥，你的父亲，矮人之王，也无权过问。”泰奥头也不回，用略带调侃的语气答道。
塔伦感觉本身该跟父亲好好谈谈了，自从他成年今后，理所当然的以为父亲已经没有权力再束缚本身。明天泰奥的跋扈令他非常愤怒（与人类分歧，矮人社会里国王并非甚么事都可插上一脚，成年的矮人具有很大的自主性），以是他终究下定决计，出来后并没有依言分开，而是等在这里。
但是，就在这充盈着欢畅氛围的处所，仍有一个不调和的身影。在酒保的台桌旁，塔伦冷静喝着一大杯烈性麦酒，对火线的欢笑和不时投来的美意聘请充耳不闻。酒保马吉.麦酒，这名连本身的姓氏也改过，发愤把平生奉献给酒神迪尼索斯的欢愉矮人，尽力从一群客人中间摆脱出来，一下坐入塔伦身边的位子里。因为耐久大量喝酒的干系，马吉身材很痴肥，露在髯毛内里的鼻头也是红红的，但这更加他增加了讨人喜好的神态，这间酒馆买卖这么好，跟他的热忱好客也大有干系。