鲁鲁和蓝蓝在中间冒死点头，殷切地看着白蓉。
甜果插嘴：“如果利用者目力有题目如何办？”
“是以在地区频道上的陌生词汇，在我这里全都当作了外来语意译过来。即便一开端不晓得是甚么意义，但是看多了，联络高低文和字型，垂垂的也就晓得了。”
白蓉点头：
屠天星说：
固然他已经做了挑选，当时说了消弭左券就相称于退队，但是毕竟是已经同事过快两个月的队友，他还是没有体例把分开的队员当作毫无干系的人。
感激梨子的地雷x1
现在白蓉俄然又用蛇族话问她，她如获大赦，赶紧答复到：
她不晓得音译和意译两个词如何说，因而用了很简朴的词汇。
不筹算在心机生物方面（器官、残障人士）会商太多，一是我对这些体味确切未几，二是会商这些轻易碰到伦理品德上面的争议。
“民居二层是你们的。现在内里的气势是人族的，不过你们能够通过体系切换成蛇族的，住着也便利些。”
如果她给甜果发“键盘鼠标”，因为兔族对外来语是意译，应当会在甜果那边显现成近似意义的单词。
因而她说：
“我给你们的那本《A++说话》记很多研讨研讨。既然你们的天下已经生长出机器说话这类东西了，学起来应当挺轻易的。”
鲁鲁弥补：“仿生质料也是一个困难。”
“呃……是个之前没见过的词。”菜菜说。
甜果说：
菜菜说：“没有。触及到神经连接的题目老是很困难的，我们现在还不能做到。”
这就印证了甜果猜想的精确。
“如果你是远视眼，能够戴着眼镜用浅显体系，也能够挑选连接视神经的电脑。只不过这类电脑会贵一些。
白蓉对菜菜说：
“你们那边既然有收集，那有……”她停了一下。她想问蛇族有没有键盘鼠标，如果有的话，单凭蛇尾，是如何打字的呢？
“那好。”白蓉说，“我顿时给你发一条私聊，你翻开看看，上面写的甚么？”
（未完待续）
公然是意译了！
因为穆庸这边的动静比较急，以是就先措置穆庸的事。等穆庸走后，才又转回他们这边。
因而甜果和菜菜他们又会商了非常钟，然后别离跟白蓉团队签了左券。
作者有话要说： “行了，尝试结束。”
然后她转头对菜菜他们说：“那我就先从你们开端了。”
白蓉问：“美满是脑电波的？你们已经完整能破译脑电波了？”
但是她没有学过“键盘”和“鼠标”的蛇语如何说，仿佛蛇族就没有这两个词。
看白蓉很感兴趣的模样，她又弥补：
“鹰族那边特有的东西，他们是一种叫法，翻译到我们这里，又是一种叫法。因为兔鹰二族发音的体例分歧，以是兔语中的外来语全都是意译，没有音译。我也是来到这里学习了其他说话，才晓得另有音译这一说。”
“季世体系的翻译做得确切很超卓。我想做个尝试。不过让我先再次确认一下，你们的输入设备，是从一开端就是脑电波翻译吗，电脑一发明出来就是？”
白蓉问：“你们阿谁天下没有人造器官吗？科技那么发财。”
固然晓得了这法则看起来没甚么用，但是给人的成绩感倒是其他事情不能对比的。
“我们的输入体系跟这个季世的体系很类似，都是检测到脑部的脑电波活动，按照检测到的电波的分歧，体系屏幕会主动做出反应。”
甜果弥补：
“好……”菜菜答复。
比如她方才说的“键盘”“鼠标”，实在本来的中文也是没有的，是从英语那边当作外来语意译过来的，