实际上，他只是个粤东人，对港岛那边的环境也是一知半解。
陈家康在一名当局事情职员的指导下，风采翩翩地向接待所这边走过来。
讳饰几句以后，他还摆出一副义正词严的架式：“你问我的英文名字叫甚么，不瞒你们说，我这小我，固然生在港岛，但是非常爱国，果断不取英文名字拉！”
刘青山还是笑着，还朝他眨眨眼睛：“郑县长，是你思疑的好不好，我只是个临时客串的小翻译罢了。”
很快，菜肴就端上桌，刘青山放眼一瞧，好家伙，满桌子的山珍，明天年是有口福喽。
“的确是我们县的，人家不但会说粤语，还会说英语呢，就是前次登了报纸的阿谁刘青山。”
书记姓高，五十多岁，从基层干起，结壮无能；县长则姓王，也是碧水本地的干部。
高书记乌黑的脸膛仿佛又黑了几分：“我们碧水县的，咋会说港岛那边的话？”
听刘青山说得风趣，那位女秘书都咯咯直笑：“这傻狍子还真风趣。”
惹得中间伴随的事情职员，想看又不美意义看，担忧失礼，但是内心痒痒的，又忍不住想瞧。
“陈先生，这是大山里出产的犴唇，犴唇就是犴达罕，也就是驼鹿的大嘴唇子，因为长年吃草活动，所以是可贵的甘旨。”
刘青山是一点也不见外，跟陈家康相谈甚欢，不时还给在坐的带领解释两句，照顾得非常全面。
高书记摆摆大手：“干啥整那么费事，我们两边点头儿，然后具名就完事啦。”
不时，他还用那种奇特的港式浅显话，和身边伴随的碧水县带领交换几句，或是大笑几声，还真有点指导江山，谈笑风生的范儿。
王县长则心中起疑，向刘青山扣问道：“小刘，署任总督是如何个说法？”
高书记也在中间弥补：“对，港商到我们这了，就相称于我们自个家里来客（qiě）了，必须吃好喝好。”
但是刘青山是不会等闲放过他的，也不再讲英语，而是用大伙都能听得懂的港味浅显话说道：“陈先生，总督夏鼎基先生的身材还好吧？”
听着少年嘴里抄着一口谙练的粤语，郑红旗内心猛的一喜：这不是奉上门来的翻译吗？
刘青山也跟着呵呵笑，但是内心却满满都是鄙夷：你们来到俺们碧水县，不是把俺们这些人，都当作了傻狍子来忽悠吗？
陈家康内心都快气冒烟了，牙根直痒痒：你还夸大这个成心机吗！
等吃得差未几了，他这才喝了一小口葡萄酒，还真别说，这野生山葡萄酿的酒，口味一点不比那些洋酒差，首要就是没有打着名誉。
陈家康顺着杆子往上爬，却涓滴不知，这是刘青山又给他下套呢。
就连陈家康都蒙了下，然后看到劈面伸开的双臂，稀里胡涂就先来个热忱的拥抱，嘴里还用粤语打着号召。
郑红旗则更加直接：“青山，你是思疑港商有题目？”
等刘青山一一问好以后，王县长又轻声叮咛：“小刘同道，就陪着陈先生一起用饭吧，记着，必然要陪好港商。”
郑红旗嘴里嘟囔一声，然后又和王县长对视了一眼，二人很有默契地一起点了下头，看模样，内心已经做出了某种决定。
高书记则比较性急：“如果没题目，我们下午就签条约，陈先生你放心，俺们这嘎达的山货，之前都是专门进贡到皇宫里的，品格没得说。”
陈家康顿时一愣，中间的女秘书，赶紧伏在他耳边说了几句，这家伙这才嘴里打着哈哈：“不美意义啦，明天欢畅，喝得有点多啦，没听清刘先生讲的英语。”