这天恰好轮到她提早放工，她脱掉酒保的旗袍，换上本身的牛仔裤、T恤衫，走出“匡记”餐馆。维维安和她的男伴坐在劈面街心花圃的铁栏边。像在等她，又像饭后落拓地歇息。
他们坐在地板上的布垫上。两杯咖啡冒着热气，各自摆在跟前。相对而坐，使他们安静，又黑又苦的咖啡摆布着沉默。火车驶过的声音，顷刻间变得微不敷道，他们拉长了耳朵，在防备地聆听对方的脉搏，如何窜改跳动的情势，火车“哐当，哐当”的声响像鼓点，催打着节拍。
她在黑暗中拾起沈远的烟盒，抽出一支，含在嘴上，用洋火点上火。烟头一闪一亮，映出她肥胖的脸，黑亮的眸子，微微卷曲的头发。她拉过烟灰缸，悄悄弹了一下烟灰，背过身故死盯着墙，她整小我垂垂消逝在暗影里，她看不见本身。沈远均匀的鼾声融入一屋少得不幸的陈腐的家具，融入火车固执而丑恶的撞击声中，她狠狠地吸了一口烟，吞了下去。
别忘了，你也是靠我才出来留学的！
一
“匡记”餐馆以价廉实惠着名于全伦敦。味好，分量足，加上酒保态度好，帮衬“匡记”的人，比唐人街其他餐馆多一倍。
维维安站起来，她叫着拥抱她，仿佛在这里见到她比任那边所更让她欢畅。她把她搂在中间的坐位上，说她穿上旗袍，的确太美了，东方美人！固然认不出了，但必定是她。维维安的笑声很响，旁若无人。
沈远并没有追上来，他晓得她会和之前一样回到这个让她瞧不起的破屋子，除非她到更破的处所去，去洗盘子，去当保母做更难于开口的事情。
——引自詹姆斯·海德《当代性的发源》
入夜以后，唐人街更热烈。她取出身上最后一点钱，从华光书店里买了羊毫宣纸墨。她想画画，想回到有情调的糊口中去。一家家拥堵的中国字招牌的店铺餐馆，来交常常的黄皮肤，也有少数白皮肤黑皮肤凑在内里。广东话，香港“国语”，英语飘浮在喧闹的氛围里。如果听得见故乡话，她就会感觉走在故乡，当然，这只是一个小小的胡想。走了全部下午，她一无所获，找不到一个事情，不管洗盘子卖生果上货架都人满为患。你们大陆门生来得太多了、没法照顾。经理抱歉似的摊开手，脸上毫无神采。
三
她仿佛又闻声了那笑声，又尖又细。她双手紧紧搂住本身，紧贴冰冷的墙。
当恶棍就当到底。她说本身现在不走，用不着如许。我能去那里？我只得乖乖回到你这儿来，像堆贱骨头。
路灯昏昏浊浊，街道乌黑冷僻，一个醉汉躺在地铁站外的地上，酒瓶横在三步远的处所。渣滓箱塞满了塑料袋包装盒纸片裹着的脏物。地铁站标记亮着光，她走了畴昔，醉汉翻了一个身，她本能地往围栏边靠。地铁站门口没有搭客，连售票机也关了，内里没有点灯，黑洞洞的，股股冷风不时灌来。她退了出来，马路劈面的电话亭里有个戴帽子的人在拨电话，一辆红色轿车缓慢地驶过。她看了看腕表，十二点二十五分，早过了末班地铁时候。即便有地铁，也一样无处可去。庞大非常的伦敦，竟没有她安身之地，仅仅一早晨也没有。夜风掀起她的衣衫、裙子、头发。醉汉脚动了动，手向前伸，仿佛想抓那空酒瓶。
她走了畴昔。
那么说，你让我到英国来读书，是让我来吃软饭的啰？她用出平时最不屑的粗鄙话。