一个盛饰艳抹、决计打扮的女人在她斜劈面，约十来步远的处所，正和两个女门生说得嘻嘻哈哈，眼睛朝她坐的方向看。她认出她是佳佳，沈远的一个熟朋友，刚来伦敦时，与佳佳有几面之交。有一次她和沈远半夜加点小事产生争论，她在街上转悠。想找人倾诉，便进了路边电话亭，想只要佳佳这时未睡，是夜猫，糊口优裕，嫁了个秃顶的英国丈夫，一个春秋能够做父亲的人。她拨通了佳佳的电话，说本身表情不好，想和她说说话。一周不到，全部伦敦的中国粹生都晓得这件事：沈远想丢弃她，她痛不欲生如此。
这就是你的庇护人，喂，真不赖呵，住在哈姆斯苔德，济慈当年写《夜莺颂》的处所，沈远微浅笑着腰挺得很直，不，应当说，你比我更不如，落到如此境地，吃一个女人的软饭。
她没和佳佳打号召，只当没瞥见似的喝饮料。
沈远握紧杯子、手上的筋因过分用力而冒了出来。她真担忧杯子会被他捏碎。他一饮而尽杯中的酒：你的脾气一点没变，老是对着我干，让我尴尬，我不太信赖你会喜好那头骚洋马。他清了清嗓子，说他真的不信赖他们不成能重归于好，一点有救？
他如何走了？维维安拉她的手说，来，我给你先容詹姆斯传授。
她停了停说，即便像你们辟谣的那样，也轮不着你来做品德说教，女人总比男人敬爱，何罪有之？
我不喜好鬼电影！
我不奉告你？她笑了。
她站在那儿，用浴巾随随便便地擦沾着水珠的身材，然后，包好湿漉漉的头发，比她穿上衣服还天然，风雅，昨夜你看电视那么严峻？按理说，你该当喜好可骇一类分歧通例的东西。
她对迈克尔说对不起，到厨房，从冰箱里拿了一块比萨饼出来，放在盘子里。水壶的水恰好烧开了，她冲了一杯茶，放入牛奶汁、两勺糖，坐在厨房的桌子前，搅拌着茶，吃起来。
别急，我等你。她坐在维维安的床边。墙上有一只鸟展开绿色的翅膀。她靠近，是一个标本，那翅膀边有一串黄色的小圆点。自搬来这儿已一个多月了，如何没发明呢？鸟的头部圆，而嘴呈钩状，下嘴比上嘴小。
啊，真是太美了！维维安接过花叫道，她和迈克尔拥抱，吻了吻唇。然后对迈克尔说，这是海伦，你见过的阿谁标致的中国女人！
实在挺风趣的，一点不成怕，那血是番茄汁。
沈远瞟了一眼转过甚去和人说话的维维安，看看，难怪伦敦的中国人说你，你本身把本身搞成甚么样了？
她像没闻声维维安和沈远的话，往杯里倒适口可乐。
软饭，维维安跟她学中文不消心，也不肯花时候在上面，“软饭”是甚么意义？
你加班到甚么时候结束？维维安问。
下平生下一世也不会。你死了这条心吧。那些夜晚早已减退色彩，那些诗句早已被泪湿透，越来越恍惚。何况，她顿了顿，踌躇了一下，但还是说了出来：你老婆也不会让你得逞！
十四
她苦笑，眼睛胀痛，眼泪在打转，说如何说得出来？女人又不是牲口，由不得你们这帮男人分派。站在她背后的维维安探过甚来问，海伦，如何回事？
她愣住笔，伦敦南边布莱顿也有一片专门划出的赤身海滩，是不是？她问了一句。
除非，她说。沈远把话接过，除非下平生下一世！
维维安在熨衣服，说你在念叨甚么呀？
你如何晓得？
她摸了一下鹦鹉的眼睛，在动，在盯着她，做得真好！她抚理光滑的羽毛，由衷地赞道。她将它挂幸亏墙上。发明壁炉上有一透明玻璃纸做的小盒，像胡蝶？像蜻蜓？被一根针插住，一朵金黄的干菊花坠鄙人面，一个斑斓的宅兆，葬礼正在停止，却永久没法结束。