而德意志西北地区的德语，属于低地德语中的低地萨克森语，和东边和南边的高地德语，还是有不小的差别的。低地萨克森语，介于德语和英语之间，属于一种能够同时和高地德语和英语相互交换的中间说话。当然，这是16世纪的德语。越今后，德语和英语差别就越大。即便是低地萨克森语，和英语也垂垂不能交换了。
编辑词典是一项浩大的工程，需求大量的学者。光是请学者，估计都要两三个月的时候。以是，马林并不焦急。因为，焦急也没用。
当然，马林编写的德语，并非高地德语，而是低地德语和莱茵河道域的德语。在老霍夫曼的激烈要求下，马林把本身故乡鲁尔区马克伯国的德语方言，当作了标准发音。
以是，把那些不是“本身人”的小贵族和容克地主家庭的地盘都置换搬家到拉斯维加斯对岸的易北河西岸去，不但无益于农业技术的保密，并且，还能为拉斯维加斯拉来大量的客户，可谓一举两得……
但不管如何，两地的小贵族和容克手里，还是把握了超越一万尤格拉姆的耕地的。他们的总人数，约莫有几百人。马林的筹算，就是把这几百小贵族和容克地主家属的耕地，全数置换到不莱梅大主教国东部沿着易北河的地区……
……
当然，就目前而言，编辑词典的事情，并不是最首要的，乃至，连出兵英格兰也不是最首要的。因为，另有比这些更首要的事情需求马林去做。那就是――地盘置换……
因为，现在还没有作为标准的德语词典和英语词典。以是，这内里操纵的空间相称大。马林完整能够把两种类似的德语单词和英语单词，拼写弄成一样。只是，标注音标的时候，还是遵循低地萨克森语和英语来标注。但是，今后学过的人看到这个单词就晓得啥意义。那样一来，德意志人和英格兰人，不但能够口头上磕磕绊绊地交换，还能在笔墨长停止交换。因为，大师好多单词都差未几……
至于为甚么置换到这个地区？是因为易北河是一条通航繁忙的河道。一些农业奥妙，在易北河边是底子保不住的。
有这些被置换到四周的贵族和容克地主常常光临，拉斯维加斯的人气必定会大涨。马林本来就筹算把拉斯维加斯打形成一小我气极旺的销金窟，吸引德意志各地的贵族土豪们前来帮衬。如许，作为拉斯维加斯的仆人，马林也能赚得更多……
不过，这事急不来，需求渐渐筹划。马林筹算，如果偶然候，本身亲身插手编辑事情。
然后，低地德语就会成为德语的标准。马林再想想体例，把德语作轻微点窜，使之和英语更靠近。同时，也略微点窜下英语，好使得英语和德语之间，能够普通交换。如此一来，能够相互交换的德意志人和英格兰人，就不会把对方当外族了。大师相亲相爱在一起，多好……如许，也便利结合统治。
不莱梅大主教区和西弗里斯兰的小贵族和容克地主并不算多，因为，不莱梅大主教区的地主们，差未几被带走了近半。而西弗里斯兰的小贵族和容克，则因为战乱，很多人被杀。
何谓“地盘置换”？就是马林筹算把新篡夺的日德兰半岛、不莱梅大主教国和西弗里斯兰的原有的地主小贵族们的地盘，停止集合置换，把他们堆积到一处去。
究竟上，英语和德语的确有很多类似之处。只是，两种说话的语法和发音有较大的辨别。比如，德语的鼻音比较多，而英语则没这类征象。