首页 > 倾城之恋:张爱玲小说集 > 第23章 沉香屑第一炉香(4)
人是高个子,也生得停匀,但是身上衣服穿得那么服帖、随便,令人健忘了他的身材的存在。和他一比,卢兆麟显得粗蠢了很多。薇龙正因为卢兆麟的原因,悔恨着梁太太。乔琪乔是她所晓得的独一能够顺从梁太太的魔力的人,她这么一想,不免又向乔琪乔添了几分好感。乔琪问知她是上海来的,便道:“你喜好上海还是喜好香港?”薇龙道:“风景天然香港好。香港驰名的是它的海岸,如果我会泅水,约莫我会更喜好香港的。”
薇龙倒想不到她竟和本身深谈起来了,当下点点头。啃动手指甲笑道:“真的!我向来没有想到这一层,本来你们挑选的范围这么窄!”吉婕道:“就为了这个,吉妙也是一心的但愿能够分开香港。这儿殖民地的氛围太稠密了;换个处所,种族的边界该不会这么严罢?总不见得普天下就没有我们安身立命的处所。”说着,眼圈儿上的红晕更深了一层。薇龙笑道:“你真醉了,好端端的伤起心来!”顿了一顿,又含笑同道:“厥后呢?”吉婕不懂,问道:“厥后?”薇龙道:“乔琪乔和你姊姊。”吉婕道:“哦,你说的是他们。厥后好笑的事多着呢!把我姊姊气得了不得,你不晓得乔琪那张嘴够多么坏,在外头造了多大的谎言……”一语未完,睨儿拍门出去,说底下在催请了。吉婕只得草草清算结束,和薇龙一同下楼,一起走,一起说着话。
两人在客堂里一露面,大师就一阵鼓掌,逼着薇龙唱歌。薇龙推让不得,唱了一支《缅甸之月》;唱完了,她留意偷看梁太太的神采,晓得梁太太对于卢兆麟还不是非常拿得稳,本身如果风头出得太足,引发过分的重视,只怕她要犯疑芥蒂,是以刚强不肯再唱了。这园会本来算是吃下午茶的,玩到了七八点钟,也就散了。
乔琪道:“两小我一块儿坐着,非得说话不成么?”一面说,一面把手臂伸了过来,搭在薇龙背后的椅靠上。薇龙忙道:“我们还是谈说话的好。”乔琪道:“你必然要说话,我说葡萄牙话给你听。”当下低低的说了起来,薇龙侧着头,抱着膝盖,听了半晌,笑道:“我又不懂你在说些甚么。多数你在骂我呢!”乔琪柔声道:“你听我的口气是在骂你么?”薇龙俄然红了脸,垂下头。乔琪道:“我要把它译成英文说给你听,只怕我没有这个胆量。”薇龙掩住耳朵道:“谁要听?”便立起家来向人丛中走去。
两人一同走着路,乔琪悄悄地叹了一口气道:“我真该打!如何我竟不晓得香港有你这么小我?”薇龙道:“我住到姑妈这儿来以后,你没大来过。我又不常出去玩。不然,想必没有不熟谙你的事理。你是在内里非常活动的,我晓得。”乔琪乔道:“差一点我就错过了这机遇。真的,你不能设想这事够多么巧!或许我们生在两个世纪里,或许我们生在同一个世纪里,但是你比我早生了二十年。十年就够糟的了。如果我比你早生二十年,那还许不要紧。我想我老了不至于太讨人厌的,你想如何?”薇龙笑道:“说说就不成话了。”