“上来啊！”眼看汽车越开越快，容川全部身子近乎探出去，焦心肠喊道，“上车，纪北平！快点上车！”
“别介。”容川判定回绝。
司机开了几十里路，人早已乏的不可，为了消弭困意，他扯开嗓门唱起了《山查树》。“歌声悄悄泛动在傍晚的水面上，暮色中的工厂已收回闪光；列车缓慢地奔驰，车窗的灯火光辉；山查树下两青年在把我盼望……”
容川看了他一眼，也没说甚么，跟着其别人往内里坐去了。
他有一个弊端，欢畅了就唱歌。接着刚才司机徒弟的《山查树》持续往下唱“白日车间见面我们多密切，但是早晨相会却沉默不语，夏天早晨的星星静瞧着他们俩人……”正唱到欢畅处，一撇头，发明纪北平低头坐在角落，不知想着甚么。
“你不晓得？他就是独立三营阿谁小阎王纪北平。”
容川行动一滞。隔了几秒才点点头。
手紧握成拳，北平很想大吼一声“装甚么好人李容川，想看我笑话是不是？！”，但话到嘴边就是说不出口。仿佛有一块石头压住了喉咙。
纪北平看着他，语气中火药味渐浓，“你这么孝敬，我爸没给点压岁钱？”
容川无法，如何说着说着又剑拔弩张起来。如果放在平时他早就呛归去，可明天他真的不想打斗，今后也是。他们积怨太深，若想解开这个结，总要有人先做出捐躯。纪伯伯说的对，他年纪大，是哥哥，在这件事上，他应抢先做出让步。
司机从后视镜看到了他，特地放慢了车速。北平不顾统统地奔驰，奔驰，十几步赶到车前。这时，又有几名男知青同容川一起友爱地向他伸脱手，大师合力将北平拉上了卡车。
“你问我？”
北平冷哼一声不言语。既然不想打斗，就别跟我说话。
北平还是站在原地，眯起眼睛，视野穿过风雪看向垂垂远去的容川。他们如此熟谙，但在这一刻，像足了陌生人。
突入起来的默契让两位年青人有些不知所措。反应过来后，北平将头转向车外，雪停了，打映着白蓝色的天空，西沉的太阳像是挂在漫无边沿的白桦林中。
“此次回北京我去看了纪伯伯，他很想你，伯母也是。”
容川正色：“他们是我的长辈，看望是应当的。”
“对对对，没你打牌都没劲！”
司机又哈哈笑起来，“你小子啊，嘴皮工夫真不普通。对了，有女朋友了吗？”
“女的他也揍。”
北平嘬嘬牙花，垂眸看一眼没捡起来，眼角带着讨厌地问一句：“甚么玩意？”
“咋的，特刺耳？”徒弟问。
北平沉默一瞬，眼中带着不屑：“真是辛苦你了，统共七天假期，还抽出半天去了我家。谁跟你一起去的，容慧？”
“他谁啊？”
“唱一个呗。”徒弟笑着起哄，“车上就咱仨个大老爷们，又没女生，不美意义啥。”
到了连队，张宝良和春生已经提早等在那边。“容川！”
容川愣住脚步，在家时，常常想起她内心就格外冲动，仿佛有座火山蠢蠢欲动。此时也是，看着面前的王娇，他嘴巴动动，肚子里藏着千言万语，就是不知如何开口说第一句。
“纪北平。”
车厢里，知青们边吃边聊。各种食品的香味稠浊，腊肠，点心，豆腐干……北平深吸一口气，忍不住舔舔嘴角，一天就吃了碗野菜浑沌，肚子不争气地“咕咕”叫起来。
“这可不能奉告你。”开打趣，你们司机一个个都是大嘴巴，那天嘴漏了奉告团队带领，我跟阿娇就得分开了。
“徒弟！”容川与纪北平同时喊一嗓子。