“你在干么，诚恳说，不说就宰了你！”
要从无体例中找体例，便只好不择手腕。要择手腕便只要饿死在街头的渣滓堆里，然后像狗一样，被人拖到这门上抛弃。倘若不择手腕哩－－家将几次想了多次，最后便跑到这儿来了。但是这“倘若”，想来想去成果还是一个“倘若”。本来家将既决定不择手腕，又加上了一个“倘若”，对于今后要去干的“走当强盗的路”，当然是提不起主动必定的勇气了。
家将摔开老婆子，拔刀出鞘，举起来晃了一晃。但是老婆子不作声，两手发着抖，气喘吁吁地耸动着双肩，睁圆大眼，眸子子几近从眼眶里蹦出来，像哑巴似的固执地沉默着。家将认识到老婆子的死活已全操在本技艺上，刚才火似的肝火，便垂垂冷却了，只想搞明白究竟是如何一回事，便低头看着老婆子放缓了口气说：
一股腐臭的尸臭，家将赶紧掩住鼻子，但是一刹间，他健忘掩鼻子了，有一种激烈的豪情，夺去了他的嗅觉。
家将一下子把老婆子剥光，把缠住他大腿的老婆子一脚踢到尸身上，只跨了五大步便到了楼梯口，腋下夹着剥下的棕色衣服，一溜烟走下楼梯，消逝在夜暗中了。
恶感，愈来愈激烈了。此时如有人向这家将重提刚才他在门下想的是饿死还是当强盗的阿谁题目，大抵他将毫不踌躇地挑选饿死。他的恶恶之心，正如老婆子插在楼板上的松明，烘烘地冒出火来。
家将把刀□□鞘里，左手按着刀柄，冷酷地听着，右手又去摸摸脸上的肿疮，听着听着，他的勇气就鼓起来了。这是他刚在门下所贫乏的勇气，并且同刚上楼来逮老婆子的是别的的一种勇气。他不但不再为着饿死还是当强盗的题目烦恼，现在他已把饿死的动机完整逐到认识以外去了。
公然，正如传闻所说，楼里胡乱扔着几具尸身。火光照到的处所挺小，看不出到底有多少具。能见到的，有光腚的，也有穿戴衣服的，当然，有男也有女。这些尸身全不像曾经活过的人，而像泥塑的，张着嘴，摊开骼臂，横七竖八躺在楼板上。只要肩膀胸口略高的部分，照在昏黄的火光里；低的部分，黑漆漆地看不清楚，只是哑巴似的沉默着。
看着头发一根根拔下来，家将的可骇也一点点消逝了，同时对这老婆子的肝火，却一点点升上来了－－不，对这老婆子，或许有语病，应当说是对统统罪过引发的
“那么，我剥你的衣服，你也不要怪我，我不如许，我也得饿死嘛。”
“拔死人头发，是不对，不过这儿这些死人，活着时也都是干这类谋生的。这位我拔了她头发的女人，活着时就是把蛇肉切成一段段，晒干了当干鱼到虎帐去卖的。要不是害瘟病死了，这会还在卖呢。她卖的干鱼味道很鲜，虎帐的人买去做菜还贫乏不得呢。她干那谋生也不坏，要不干就得饿死，归恰是没有法干吗。你当我干这好事，我不干就得饿死，也是没有体例呀！我跟她一样都没体例，大抵她也会谅解我的。”
作者：（日本）芥川龙之介
家将挡住了在尸身中跌跌撞撞地跑着、仓猝逃脱的老婆子，大声呼喊。老婆子还想把他推开，从速逃窜，家将不让她逃，一把拉了返来，俩人便在尸堆里扭结起来。胜负当然早已必定，家将终究揪住老婆子的骼臂，把她按倒在地。那骼臂瘦嶙嶙地盘包骨头，同鸡脚骨一样。
家将缩着脖子，耸起内里衬黄小衫的宝蓝袄子的肩头，向门内四周张望，如有一个处所，既能够避风雨，又能够不给人看到能安温馨静睡觉，就想在这儿过夜了。