第二天早上杨锐醒来的时候却见他坐在屋内，仿佛没有睡过，头发混乱，双目血红的在读邹容的《反动军》：
杨锐到波士顿恰好是安然夜的下午，走转头路让人非常怠倦。波士顿是美国最陈腐的都会之一，当然作为陈腐的都会，那么一些题目就在所不免。杨锐刚一下车的时候，在站台上他就感受被人盯着了，趁着拐弯的时候，透过人群，就看到有两个白人跟着本身，看打扮应当是地痞之类的货sè。固然很多穿越小说里配角常常会有痛揍好人的情节，但那不是杨锐的爱好，他是华人，拿着六十英镑买来的不知真假的葡萄牙护照，并且还在这个陌生的都会，这统统都让他不敢轻举妄动。
`
司徒美堂听到如许的要求倒是愣住了。向来造反都是要钱要兵，现在这位可不是如许，只要技师。半响以后他才回过神来，“杨先生，你要的技师都有合法的事情，他们不必然会反动的。”
很快马车到了唐人街，在一家店前面下车，有两小我候在内里，一个是三十多岁的中年男人，短发，甚是魁伟，有着桀骜的味道，他穿戴一袭灰sè的短袄，只是两腰间鼓鼓，颠末几个月练习的杨锐对枪非常敏感，只感觉那是两把枪。别的一个较着是他的主子。先下车的两人已在他面前私语了。只见他点点头，然后向杨锐抱拳道：“杨生，路上札下咗。请！”说着伸手请杨锐先行。
“……乾隆之圆明园，已化灰烬，不成仰仗。如近ri之崇楼杰阁，巍巍高大之颐和园，问其间一瓦一砾，何莫非刻括吾汉人之膏脂，以供一**妇那拉氏之笑傲。夫暴秦无道，作阿房宫，天下后代，尚称其不仁，于圆明园何如？于颐和园何如？我同胞不敢道其恶者，是可知满洲zhèng fu**之顶点……”
高个子仿佛烟瘾不小，用力抽了好几辩才说道：“他们是专门干掳掠的，火车站一带都是他们的地盘，只如果外埠人穿戴好一点都是他们动手工具。杨先生这身打扮太繁华了些，又是华人，以是就被他们跟上了。在美国，抢华侨jing察向来都不管的，不跟着打劫就好了。”
见书这么有结果，杨锐内心暗喜，说道：“杀光满人不是底子，那只是开端。中国要强大首要任务就是要扶植，而扶植就要有人才。办工厂、修铁路、开矿山这些都要人才。现在中国用的都是洋人，略微不对劲他们就掐我们的脖子，这必然要窜改。”
为了不把钟观光那边和杨锐这边有所连累，杨锐在西雅图的时候要求陈宜禧所发的电报署名为杨先生，发件人也个假地点。是以司徒美堂底子不晓得这个杨先生是谁，电报上只说从海内慕名而来，有要事相商，望联络如此。对于这个没头没尾的电报，再加上杨锐的短发，司徒前几年为众顶罪坐了几年牢，也是短发，他觉得杨锐在海内也是个不良分子，以是才有这顿上马威。
两人对杨锐文绉绉的说法很不觉得然，一个说道：“是的，五叔让我们来的。”中间的高个子则看到跟着杨锐过来的两个白人说道：“是杰克那一帮的人。从速走吧。”说着带着杨锐上了一辆顿时奔驰而去。
注：口语翻译来自银河優子。
司徒美堂点点头。杨锐为了不形成曲解渐渐的把包翻开，渐渐的把东西拿出来——只是一本《反动军》以及两封章太炎和邹容的手札。《反动军》这本书封面做的很简朴，就是一个花边黑框里竖写着三个大字：《反动军》。杨锐在分开沪上的时候书已经印好了，以是带了一些，此次来美国也是带了几本。