温馨提示：[第2页/共2页]

拎不清：搞不清楚

搪得牢：挡得住

嘎山湖：谈天

先清算这么多，悲观估计，这些上海方言词汇能把握的话，看这本书不会太累，恭喜你，已经成为半个上海人了。

爷娘：爹妈

娘姨：仆人

刮三：糟糕

莎婆娘：在坐月子的产妇

别相：玩

睏：睡（吃吃睏睏：吃吃睡睡）

做忒：干掉，弄死

骂三门：骂人

打瞌冲：犯困

嘎：这么（噶小：这么小）

瘪三：小地痞

亲眷：亲戚

赤那：他妈的（骂人的话）

迭个：这个

为了便利各位看官的浏览，我把一些常见的上海方言予以申明，以便利各位的浏览。或许这类尝试会扑街，但请答应一名深爱上海的上海人的这类尝试吧。

活络：矫捷

噶喜多：这么多

扎台型：拉风，风景

乖囡：乖孩子（不分男孩女孩）

吹牛逼：谈天或是吹牛