曹操从华容道脱身,退守北方,自此三足鼎立之势逐步构成。
这时,前面的军队停止不前了,曹操问是甚么原因。有人回报说:“前面山僻路窄,凌晨又下过雨,坑坑洼洼里都是积水,马蹄陷在污泥内里,不能前行。”曹操大怒,呵叱道:“军队行军逢山开路,遇水叠桥,哪有泥泞不堪行走的事理?”传令下去,叫老弱诽谤军士在前面慢行,强健的挑土束柴、搬草运芦填塞门路,务必及时行动,违令者斩。众军只好上马,在路旁砍伐竹木,填塞来路。曹操恐怕后军追逐,令张辽、许褚、徐晃引一百马队,个个手执兵器,不成迟慢。军士们又饿又累,很多倒卧在地。曹操喝令人马踩踏畴昔,死者不计其数,哭号之声不断于耳。走到这里,人马又分作三部分:一部分掉队了,一部分填了沟壑,一部分仍然跟着曹操。过了险要之地,门路稍稍平坦。曹操转头看时,只要三百余骑跟从在后,没有一人的衣甲是整齐的。曹操仍然催促前行。众将说:“马都困乏了,还是略微安息一下吧。”曹操说:“赶到荆州再歇息不迟。”
天垂垂亮了,黑云覆盖,东南风仍呼呼刮着。俄然间大雨滂湃,淋湿衣甲。曹操与军士们冒雨前行,累了一晚,大师都饥饿难忍。曹操令军士们到村庄中掠取粮食,寻觅火种。正歇军做饭之时,前面一支军队赶来,曹操心慌不已,再一看,本来是李典、许褚庇护着众谋士赶到。曹操终究有些镇静了,问道:“前面是甚么处所?”有人报说:“火线有两条路,一边是南彝陵通衢,一边是北彝陵山路。”曹操问:“哪边去南郡江陵较近?”军士回报:“走南彝陵,过葫芦口最快。”曹操便叫步队走南彝陵,到了葫芦口,军士们又饿又累,走不动了,马也困乏,有很多倒在了路边。曹操叮咛大师到前面歇息。顿时有带着锣锅的,也有从村中抢得粮米的,因而背景找块干地,埋锅做饭、割马肉烧吃。世人脱去湿衣,在风中吹晒,又摘上马鞍,放马在四周啃些草根。曹操坐在树木下歇息,再次仰天大笑。众官有些心惊,问道:“刚才丞相大笑周瑜、诸葛亮,引惹出赵子龙来,丧失了很多人马。现在为甚么又大笑呢?”曹操说:“我笑诸葛亮、周瑜还是智谋不敷,如果是我用兵,就在这个去处,也埋伏一队人马,以逸待劳,即使我们能逃得性命,也不免蒙受重创。我笑他们竟看不到这一点。”正说话时,前后都有军队大喊起来。曹操大吃一惊,盔甲都来不及穿上,上马便逃。很多军士还来不及收马,就见山口一支军队摆开,为首的将军恰是张翼德。翼德横矛立马,大呼:“曹贼那里逃?”各军将一见张飞,全都心惊胆颤。还是许褚英勇,骑了匹没鞍的马来战张飞。张辽、徐晃二将见状,也纵马来夹攻。两边军马混战成一团,曹把持马先逃,其他军将也各自脱身,张飞在前面追逐。曹操盘曲奔逃,垂垂摆脱了追兵,转头看时,众将大多已接受伤。