法官：对反人类罪分歧用无罪推定原则，这一国际法原则在危急纪元就建立了，以确保人类的叛徒遭到法律制裁。
史耐德：没有。
洛文斯基：就是那样，大多数是同生态循环体系的蔬菜和肉类混在一起烹调。
法官：当时内里另有活着的人吗？
斯科特：1670人，占舰上总人数的94%。
法官：全数？
斯科特：那我再反复一遍，进犯是由我独立决定并命令停止的，之前我没有同“青铜期间”号的任何一名军官会商和相同过。
洛文斯基：没有。
公诉人：你们是！两个世纪前的地球三体构造叛变人类的好处，明天的你们叛变人类最根基的品德原则。
洛文斯基：弥补舰上的食品库存。
公诉人：你是“青铜期间”号上除舰长外独一具有禁止或中断进犯的体系权限的军官。
法官：食用者都是哪些人？
公诉人：已经证明，进犯前有过一次全舰投票。
斯科特：（沉默）
史耐德：那一刹时，哦，不是进犯的那一刹时，是之前我得知“青铜期间”号再也不成能返回、飞船就是我的全数天下的那一刹时，我就窜改了。没有过程，一下子就变了，变成别的一小我，就仿佛――阿谁传说中的甚么思惟钢印一样。
法官：尼尔・斯科特，我提示你，如果你持续对法庭调查采纳这类分歧作的态度，能够会害了你的很多无辜的部下，也就是那些曾对进犯“量子”号投反对票的人。如果没有你供应的证据，我们只能根据现有罪证对“青铜期间”号统统下级军官、统统士官和兵士同一科罪量刑。
斯科特：我们不是人类的叛徒！我们为地球而战时，你们在哪儿？！
公诉人：在此之前，你能对大抵环境做一个申明吗？比如，同意进犯“量子”号的人有多少？
洛文斯基：像“蓝色空间”号那样，为他们建立了记念碑。
尼尔・斯科特，男，45岁，上校军衔，时任“青铜期间”号舰长。
鲍里斯・洛文斯基，男，36岁，中校军衔，时任“青铜期间”号副舰长。
……
法官：我们还需求再次回到对“量子”号进犯的决策过程上来。
……
法官：你以为有能够吗？我是说舰上存在思惟钢印。
法官：你一向试图独揽全数任务，这对你，乃至对你试图包庇的工具，都倒霉。
对“青铜期间”号案件的审来由太阳系舰队的军事法庭停止，法庭位于地球同步轨道的舰队基地中。舰队国际的主体位于火星、小行星带和木星轨道上，但因为地球国际对此案极其存眷，因而把法庭设在地球四周。为适应来自空中的旁听者，基地扭转产生重力，在法庭宽广的窗外，蓝色的地球、刺眼的太阳和银河系光辉的星海瓜代呈现，仿佛是分歧代价观的弘大揭示，“青铜期间”号案件就在这变幻的光影中开庭。法庭审理持续了一个月，以下是部分庭审记录。
……
洛文斯基：这个……我真的想不起来了。当时感受这是一件很天然的事，我卖力全舰后勤配给，批示对尸体的储存和分派等事情。
法官：你没有这么做。
斯科特：对此次的投票我已经做过申明，舰上职员总计1775名，附和进犯的只要59人，不是进犯的启事和根据。
法官：请寂静！
史耐德：当然不成能，我只是比方，太空本身就是一个思惟钢印……总之那一刹时我就放弃了自我，成了个人的一部分，成了个人的一个细胞、一个零件――只要个人保存下来，本身的存在才成心义……就是如许，我说不清楚，我不希冀你们了解。即便您，法官先生，亲身乘上“青铜期间”号，再向太阳系外沿着我们的航路飞行几万个天文单位，乃至比那更远，你也不成能了解，因为你晓得你还会返来，你的灵魂一步都没分开，还在地球上――除非飞船的前面俄然间一无统统，太阳地球都消逝，变成一片虚空，当时你才气了解我的那种窜改。