六个小时后，飞机在加勒比海之滨的加拉加斯国际机场降落，伽尔宁没下飞机，他将乘它返回结合国。
加拉加斯和纽约一样晴空万里，雷迪亚兹走下舷梯，嗅到了他所熟谙的热带气味，他伏下身，长时候地亲吻故国的地盘，然后在多量军警的保护下，乘车驶向城区。车队在盘猴子路上行驶了半个小时就进入了都城会区，驶入市中间的玻利瓦尔广场。雷迪亚兹在玻利瓦尔铜像前下车，站在铜像的基座上，他的上方，曾打败西班牙并试图在南美建立大哥伦比亚同一共和国的豪杰身披铠甲，纵马驰骋。他的火线，由狂热的公众构成的人群在阳光下沸腾，人们向前拥来，军警的步队死力反对，乃至对空鸣枪，但澎湃的人潮终究还是冲毁了军警线，向铜像下活着的“玻利瓦尔”拥来。
机舱中，伽尔宁对雷迪亚兹说：“有我在，这架飞机是安然的，请您奉告我阿谁处于反触发状况的装配的位置。”
跟着白叟们的拜别，垂垂远去的黄金海岸完整消逝在汗青的烟波当中。现在，人类文明的航船已经孤傲地驶到了茫茫的大洋中，举目四望，只要无边无边的险恶波澜，谁也不晓得，此岸是不是真的存在。
雷迪亚兹对着法国人瞪大双眼，仿佛感觉他的题目不成思议，“如何？多少人有干系吗？我原觉得在坐的都是把人权奉为至高无上的可敬名流，一小我或八百二十万人[40]的生命，有辨别吗？如果是前者你们便能够不尊敬吗？”
杨晋文活到九十二岁，盛装骨灰的合金容器以第三宇宙速率飞向太阳系外的茫茫宇宙，这花光了他的全数积储。
雷迪亚兹高举双手，含着热泪对着拥向他的人潮密意地呼喊道：“啊，我的群众！”
“您的前提？”伽尔宁低声问道。
说着，她用极力量，颤巍巍地把手中的石头砸到雷迪亚兹从石堆中暴露的已经破裂的头颅上。
美国代表站起家说：“早在二十多年前面壁打算开端时，我们就指出了他是个甚么东西。”他指着雷迪亚兹，吞咽着口水，死力保持着平静，但终究还是落空了节制，“他是个可骇分子，险恶、肮脏的可骇分子！一个妖怪！是你们翻开瓶盖儿放出了他，你们要对此卖力！结合国要对此卖力！”他声嘶力竭地大喊着，把文件扔得四周飞扬。
雷迪亚兹大笑了几声说：“我为甚么要向水星发？那边现在除了一个大坑外甚么都没有，再说，‘摇篮’的太空通信链路也没有建立。不不不，各位不要担忧，信号不是发向水星，而是发向纽约市内距我们很近的一个处所。”
“那么，雷迪亚兹先生，您是否能够答复我的一个更直接的题目？”法国代表看上去非常平静，但声音却有些颤抖，“您，或我们，此时要为多少人的生命卖力？”
他的群众扔来的第一块石头打在他高举的左手上，第二块石头击中了他的前胸，第三块砸在前额上并击倒了他。随后，群众的石头像雨点般飞来，最后几近埋住了他那早已没有生命的躯体。砸向面壁者雷迪亚兹的最后一块石头是一名老太太扔的，她吃力地举着一块石头一向走到雷迪亚兹的尸身前，用西班牙语说：
“这确切是个困难。”雷迪亚兹对德国代表点点头说，“如果没有智子，这个题目很轻易处理：统统节点都装入一个不异的加密算法，每次发送的信号都由这类算法产生，在外界看来每次的信号值都是随机的，每次都分歧，但‘摇篮’的发送和领受方却产生完整不异的序列值，领受方只要在收到与本身序列相对应的信号值时才以为信号有效。您的伪信号源没有这类加密算法，它收回的信号与领受方的序列必定对应不上。但现在有智子这鬼东西，它能探测出这类算法。”