“当然。如果你晓得他在那里……”
夏洛克走了以后，金妮如同一条仆人不肯带它出去漫步的狗，只好站在前门的台阶上，目送他们远去。
“如许一来，我们面前又呈现了一个跟本案有关的最风趣的题目：九点半今后究竟是谁去行刺彼得了？不是尼克，他跟他的老婆在凉亭里会晤。不是布莱克，他已经走了。那么是谁呢？我向本身提出了一个最聪明的题目――最大胆的假想：有没有人去行刺他？”
夏洛克看得津津有味。
“统统这些究竟无异于向我证了然一点：尼克和纳西莎都有一种最激烈的动机，但愿彼得别干预他们的事。这也使得别的一点变得更加清楚：九点半时尼克不成能去行刺彼得。”
“你不必为此担忧，”卢娜拍拍她的胳膊安抚道，“尼克被逼得走投无路，只好采取这独一的体例，我处在他的位置能够也会这么做的。但我以为他应当信赖我，把你们结婚的奥妙奉告我，我是不会难堪他的。”
“你太好了，卢娜，”纳西莎低声说，“你完整有来由感到愤恚，尼克的做法太不该该，特别是对你。”
“有。说实话，这对我破案有很大的帮忙。走，我们该到客堂去等候了。我们的节目顿时就要开端，我们得把‘舞台’好好地安插一下。”
“我们都感到非常吃惊，但你不必介怀，”卢娜说，“你瞧，我们中没有一小我晓得这件事，你和尼克的婚究竟在是太保密了。我――为你们的婚事感到欢畅。”
夏洛克在桌上悄悄叩了一下，清了清嗓子，显得非常持重。
夏洛克非常持重地宣读了名单。“卢娜、克里斯、马尔福、纳西莎、赫敏。”
“远在天涯，近在面前。”夏洛克笑着说。
“是的。”
“他不在伦敦。”夏洛克简短地说了一句。
话音刚落，华生就发明房间那边的那伙人脸上都暴露了不安的神采。在他们看来，这个房间就像一个圈套――这个圈套的出口已经被封住了。
夏洛克从椅子上跳了起来。华生有点惊骇，他感遭到夏洛克要拥抱他。但他没有。
夏洛克点了点头。
马尔福目光投向纳西莎，较着在思疑她。她脸上暴露气愤的神采，但她还是很安静地答复说；“尼克和我在九点四十五分分离的。他底子就没有靠近过这幢屋子，我能够包管。再说他底子就不想靠近这幢屋子，在这个天下上他最不想见到的就是他这个没有血缘干系的哥哥，他非常怕他。”
华生和夏洛克的屋子的起居室已经安插结束：桌上摆着各种饮料和杯子，另有一盘饼干，从别的房间拿来了几张椅子。
夏洛克点了点头。
“但愿你不要介怀，”华生迟缓而严峻地说，“有些处所――我尝试着用我小我的观点来讲解案子。”
夏洛克不再开打趣，他开端一本端庄地说：“写得非常详细、非常切确。”接着他又很和蔼地说：“你把所产生的事都照实地、一字不漏地记录下来――固然对你本身的参与很少提到。”
华生点了点头。
他目光炯炯地紧盯着华生，华生的脸开端发烫。
“我并没有思疑你讲的那些话，”马尔福解释说，“我一向信赖尼克是明净无辜的。但每小我都必须面对法庭――答复法庭上提出的那些题目。他现在处于最倒霉的职位，但如果他能出来的话……”
他停了半晌，然后清了清嗓子。
“但在一个题目上我被卡住了――时候不符。能够必定，纳西莎不成能在九点半之前去凉亭，而阿谁男人必定是九点过几分去凉亭的。当然我能够假定他在那边等了半个小时。另有别的一个能够性：那天早晨凉亭里另有一对人相会。产生这一设法后不久，我便发明了几个首要究竟。我体味到赫敏那天早上去见大夫，她对医治吸毒的恶习很感兴趣。把这个究竟跟吸管联络在一起，我就猜测出：阿谁男人是跟她相会。那么纳西莎到凉亭去跟谁会晤呢？这个疑团不久便解开了。起首我找到了一只戒指――一只结婚戒指。接下来我传闻有人在九点二十五分在通向凉亭的巷子上见到过尼克，我还听到了一些有关村庄四周的林子里的一次说话――那天下午尼克跟一个女人的说话。如许我所汇集到的究竟便一个接一个有序地摆列起来了。一次奥妙的结婚、案发那天宣布的订婚、林子里的闲谈，早晨安排在凉亭里的会晤。”