“我因为你而仇恨他？”华生反复着夏洛克的话，车窗外的风景飞速而过，让贰内心乱糟糟的。
“箱子不是蓝色的。”华生仓猝指出这一点。“看起来像深褐色。”
“甚么？”
自从第三个案子以后，华生感遭到夏洛克一些奥妙的窜改。
“那辆车来了吗？”
胡子男人暴露了贪婪的神采，他接过钱，“那么！”他跳上他的小货车，“就像你说的，统统普通！”
“车子是R/C小型货车。胶木箱的色彩是蓝色的。车上目前应当有两小我，司机留着玄色的髯毛。另一个就是吉恩，货场的人称他长的风采翩翩，稍瘦，但看起来健美有力。”夏洛克讲到这里皱了下眉头，仿佛想到了甚么。
胡子男人笑道：“我晓得。我就是想规端方矩，以是请你给我五百镑！”
“我们到底为甚么要坐在这儿？你以为阿谁骗走货色的吉恩会从这里颠末吗？”华生起首突破沉默。
“到底是如何回事，大师内心都明白，给我五百镑，我就甚么都没瞥见，甚么都不晓得。”
华生转头去看。一辆金色的小货车从街道的另一边驶来，它前面的车厢门大开着，因为内里装的方型箱子太大而没法封闭。三分之一的货箱露在车厢门的外边。
华生恍然大悟，可他还是有疑问，“这个吉恩取走货箱有一阵子了，他还没有达到目标地吗？”
夏洛克再次向他瞟来一眼，眼神足以让人想入非非，但他却说：“你最讨厌别人用世俗的目光来猜想我们的干系，实在你也在猜，不是吗？”
两小我至此停止对话，盯着大街。但他们都认识到，他们刚才的发言体例过分客气不敷天然。华生固然眼睛望着街道，但是内心却在回想本身方才在出租车中没法挽回的说出的话。越回想就越感觉应当做一个解释才对。
“为了抛弃霍顿，他会绕很多不相干的路，特地走了相反的方向，即向西走了一段路。抛弃霍顿后，晓得很快会引来调查，以他先前的做法，他很能够会采纳一些办法，并尽量遴选安然的街道绕行一段路，再向他真正目标地的方向驶来，他很有能够很快就颠末这里了。我只是赌一赌。”
“你是不是以为……”前面的话让华生难以启口，但是他还是打动地说了出来。“以为我对你有甚么动机？！”
两小我在接下来的路程中，再没有说过一句话。他们的车子很快达到了目标地――艾洛伊大道的一个3D影院门前。
夏洛克的眼睛这时又亮了起来，凝固在火线的某一点。“他来了！”他猛地从坐位上跳起来。
“车子的色彩呢？”华生问。眼睛还在街上扫视。
“箱子的色彩如何会变了？”华生说。
“你的意义是说，他抛弃霍顿以后找了个处所给箱子重新刷了油漆？”华生骇怪地说，“他如许回避差人，足以申明他有罪。”