Le Peuple Migrateur――底下是中文译名――《鸟的迁徙》。
六月八日，意大利天下杯揭幕。黎璃本来对足球没有兴趣，她的娘舅倒是个球迷，从天下杯开端便进入莫名镇静的状况，等半夜闹钟响了爬起来看球。
“要不要打个赌？我赌德国。”他自傲满满，仿佛稳操胜券。
这是一间用繁复气势装修的客堂，玄色吊顶别出机杼地做了四道凹槽，多盏吸顶式吊灯嵌入凹槽，现在敞亮的光芒洒在方才打过蜡的实木地板上，光可鉴人。
她欠着这个赌注，在而后冗长的十五年。
黎璃看着裴尚轩五官端方的脸，吐出六个字，“当然是阿根廷。”
暑假中一次返校，裴尚轩一边抄着她的暑期功课一边对劲本身的胜利。她挑起眉毛，不甘逞强地说：“我不记得我们说过赌注。”
日记本是带锁的，仿佛表示他内里藏着无数隐蔽，等候他翻开锁扣一窥究竟。茶几上摊着好多把金灿灿的钥匙，他很有耐烦地一把把试畴昔，终究用第十五把钥匙翻开了日记本。
裴尚轩又拍了拍她的肩膀，她只得再转过甚去。
男人的手指抚过本身的名字，在“笨伯”两个字上逗留了一下。她说得一点都没错，他确切是个不折不扣的笨伯！
归正也睡不着了，黎璃从房间里拿了语文书，背起过几天要默写的古文。她偶尔瞥一眼电视机，不明白沉闷的比赛如何能令小娘舅如此表情彭湃。
她今后爱上了足球，爱上了阿根廷，是一种根深蒂固的酷爱。她不轻易动心，但是一旦喜好了就会耐久稳定。
七月八日，阿根廷在决赛中输给了德国，黎璃喜好的“风之子”被停赛。导播切了一个卡尼吉亚的特写镜头，他落寞的眼神让人铭心刻骨。与此同时，黎璃也输给了裴尚轩。
他的耳边倒是另一个声音，带着玻璃碎裂的断交，“我，没力量再飞返来了。”
黎璃的班级和其他班不太一样，她有个喜好别出机杼的班主任。为了制止男女同桌时候太长引发不需求的豪情纠葛，班主任想出每周轮换同桌的体例。黎璃不觉得然，但风俗了用顺服的面具来粉饰无所谓的内心。她不在乎身边坐着谁，归正也没人会在乎她，以是她感觉裴尚轩的行动相称变态。
“我赌阿根廷。”她慢悠悠地说了一句。她来不及问他赌注是甚么的时候，年级组长宣布大会开端，让全场寂静的峻厉声音伴着麦克风锋利的叫啸声打击耳膜，她掩住耳朵转过了身。
记录于第一页的时候是一九九四年一月一日，整整一页只要一句话：
这是黎璃留给裴尚轩的最后一句话。
她走畴昔帮手，打着哈欠把天线斜向下转，画面公然变得清楚了。还没结婚的小娘舅平时就和她没大没小的，见她醒来便拖她一起看。因而黎璃坐下来看了平生第一场足球比赛的实况转播――阿根廷对喀麦隆。
夜色深浓，时针滑过半夜零点。除了偶尔奔驰而过的汽车，天与地在经历喧哗的一天后重归安好。大多数人家的窗口都已没有了亮光，只要零散几盏灯兀自等候着都会里夜归的人。跟着断断续续的开门关门声，灯光次第燃烧，唯独一盏灯始终亮着，好像倔强的守望者，等候一个不知何时才气归家的人。
他的手伸向沙发前的茶几，从堆叠得整整齐齐的日记本中随便抽了一本取到面前。他看了一眼封面，乡土气浓烈的粉红色，憨态可掬的维尼熊在正版引入中国好久之前早已登岸大大小小的文具用品，包含手中这本较着属于上个世纪的日记本。