最后，这个沉默的男人谨慎地开口：
她的脸颊因为暴怒而泛出不均匀的红色,不幸的多洛莉丝被吓坏了，呆呆地瞪大眼睛。这使葛莉谢尔达更加气愤，她抽了一巴掌，将多洛莉丝抽倒在地。但是她发明那样使她的手感到疼痛，因而她暴烈的目光逡巡着室内,试图寻觅趁手的器具。
拿错了刀叉，亦或者吃多了一块留给瓦奥莱特叔叔的肉，都能够引来葛莉谢尔达的肝火。
“……如果不当狗的话，我能当甚么呢？”多洛莉丝用身子将斯科隆康科洛的脚伸直得更紧了，“……或许我当不了好小孩，但是我能够尽力当一只好小狗的。”
……之前她向来没有重视到这类事，放学的时候下着雨，她从不等雨停，只会毫不踌躇地走入雨中。那些被她留在身后的人，是烦躁地等候着还是终究被人接走，她竟一点印象也没有。独一有一次，是她陪着一个一样走在雨中的女孩子寻觅空车――因为女孩的妈妈奉告她，下雨了就坐车归去，钱不敷能够到付。
05
多洛莉丝伸直起来，仿佛要睡着了的模样，蜷在斯科隆康科洛的脚边，用身材最暖和的部位贴着他温度略低的脚踝，像是统统宠物会做的那样，收回微小的“汪呜呜……”“汪呜呜……”的声音。
“没事的，多洛莉丝，它本身会好起来的。”
不管是布法罗辣鸡翅还是阿拉斯加鳕鱼柳……她都不感兴趣，她只想吃面包，只吃一块。因为面包吃起来最便利，一块就不会令人饥饿。究竟上大多数菜她都叫不着名字，因为她并不在乎它们是甚么。
“去洗碗,多洛莉丝！”
多洛莉丝有些惊骇地呼喊葛莉谢尔达，她的模样如许惨痛，使葛莉谢尔达的肝火一下子消逝了。
葛莉谢尔达暖和地安抚本身的女儿，当她凝睇着多洛莉丝脸上的伤痕时，她褐色的眼中流淌出一股安好的高兴。
这些窜改是俄然产生的，还是早就有了前兆？
瓦奥莱特叔叔仍然喜怒无常,但是当贰表情镇静的时候,他仿佛变得喜好多洛莉丝了。
……但是吃饱的感受也很舒畅。
比及女孩子坐上车，多洛莉丝冒着雨往“家”的方向走去的时候，她向来没有想过女孩和本身有甚么分歧。她只是理所当然地走在雨中……
每天做着应当做的事，适应在这个天下上分派到的角色，然后一丝不苟地活成需求的模样。没有甚么满足或者不甘这类设法，就是安静而浅显地活下去，直到有一天老得拿不动□□、看不清十字准星，或者在某次任务失手的时候，让敌手的枪弹为本身的生命画上句号――这类宿命，比拟于老死在床铺的贩子、淹死在暴风雨中的海员，并没有甚么分歧。
多洛莉丝用胳膊微微支撑起上身，金色的头发垂落尘地。她伸出乌黑的小手，悄悄地按在冰冷的空中，过了一会儿，昂首对斯科隆康克洛浅笑起来：
她抓住了放在角落里的扫把,但是这时多洛莉丝收回了一声惊骇的叫声，她爬起来的时候脸上沾满了鲜血――碎碗的玻璃渣划破了她的脸颊，留下了一道较着的伤痕。
她乃至连面包也不想吃，如果这个天下上有吃一颗就管饱的糖果就好了……就算不是糖果，是很小很小的那种药片也行啊。
06