我和你就像同期的樱花，就此拜别，一同散落吧。
曲调悲壮伤感，尺八如泣如诉。全部会客室，覆盖着一份庄严和安宁。
上海。虹口。东江湾路1号。日本水兵特别陆战队司令部。
花之都的靖国神社啊，让我们在春季的樱花树枝上再一次相会，再一次残暴绽放吧。”（1）
1940年8月18日。盂兰盆节。
一间日式会客室里，一个身着传统和服的乐伎正跪坐在装着地暖的木地板上，吹奏着日本传统木管乐器――尺八。
听山本这么一说，板垣征四郎也拿起案几旁的《读卖消息》，头版头条就是：“爆击之王殒殁支那西南。”板垣仔细心细读完报导，除了对奥田喜久司溢美之词外，没有供应甚么太多信息。
山本五十六放下酒杯，悄悄地鼓掌。
山本五十六这番煽动性的发言激起了板垣征四郎骨子里的军国主义狂热，他顿时髦抖擞来：“山本君对支那战事有何指教？”
舞伎两边，别离坐着两个日本中年男人，穿戴和服，面劈面跪坐着。他们面前的几案上，各自摆放着一瓶白鹤清酒和几碟下酒菜，一边听着乐曲，一边跟着旋律悄悄吟唱：
板垣征四郎也如法炮制。
板垣征四郎顿时谨慎翼翼起来。他再次微微鞠躬：“山本君有何高见，请明示。”
”山本君百忙当中抽出时候和愚会晤，定是有首要真相相告吧？”板垣征四郎开门见山。两位都是久经殛毙的大将，早已对灭亡习觉得常，的确没有需求为一个大佐的阵亡而过量伤感。
“愚对航空之事不明白，请山本君见教。”板垣征四郎微微鞠躬。
我和你就像同期的樱花，绽放于同一航空队的天井。
“山本君是说，帝国计谋重心有所窜改，北进还是南下？”板垣征四郎从山本的说话中嗅出了点甚么，摸索着问道。
作为“九一八”事情和“七七事情”的一手炮制者，板垣征四郎天然是陆军致胜的忠厚拥趸。但明天水兵大臣山本五十六伶仃在水兵陆战队司令部宴请他，并用经验的语气和他说上这么一番严厉的话，他感觉山本是抱有目标而来。但他是出于甚么目标？是不是奉了天皇的谕旨？还是内阁对支那题目有了新战略？
山本五十六拿起案几旁一张《TheNewYorkTimes》,看着上面夺目标题目：“ThekingofbombinginJapanwasshotdeadinChina”，不由得心生感慨：“与支那开战数年，我大日本懦夫就义太多了！陆军、水兵航空队的‘四大天王’，这都是大日本帝国的精英，没用在最需求的处所，却都命丧‘支那’（2），如何让人可惜。”
在乐伎劈面，几个颈部和手指都涂成红色、身着和服的舞伎，正跟着音乐，缓缓地跳着“盆踊”跳舞：涂满胭脂的嘴唇死死咬停止巾，左手握持手巾，右手则往下悄悄做甩手状。
“我和你就像同期的樱花，绽放于同一军校的天井。
山本五十六对板垣征四郎的谦恭表示非常对劲，说话因而进一步深切了下去：“大日本帝国，南面有美属菲律宾、英属马来亚和婆罗洲、再畴昔是荷属印度尼西亚；东面是支那，北面另有一头虎视眈眈的北极熊，全部就是一个‘ABCD’包抄圈（4），要建立以大日本帝国主导的新次序，势需求和这帮列强抵触。帝国处境艰巨啊！