“从甚么时候起的？”
他病好了，但养息的时候很长。他畴前把身材糟蹋得短长，大夫以为需求特别谨慎。是以他持续住在母切身边，和克利斯朵夫合睡一张床，胃口很好的吃着哥哥挣来的面包和母亲给他预备的好菜。他绝口不提解缆的话。鲁意莎与克利斯朵夫也不跟他提。一个是找到了心疼的儿子，一个是找到了心疼的兄弟，他们俩都太欢畅了。
他们在一起作着长时候的漫步。两兄弟走在前面，阿达与弥拉在前面又是笑又是唧唧哝哝。她们停在路中间长谈，克利斯朵夫与恩斯德停下来等她们。成果克利斯朵夫不耐烦了，自个儿望前了；但是不久，他闻声恩斯德和两个多嘴的女人有说有笑，就烦恼的走返来，很想晓得他们说些甚么；但他们一走近，话就俄然中断了。
早晨他们在寝室里碰到了，他等恩斯德先开口讲那件事。恩斯德恰好很谨慎的不作声，也在那边等着。直到脱衣服的时候，克利斯朵夫才决意和兄弟提到他的爱情。贰心慌得短长，的确不敢望一望恩斯德；又因为羞怯，便用心装出突如其来的口气。恩斯德一点儿不帮他忙；他不声不响，也不对哥哥瞧一眼，但是把甚么都看得很清：克利斯朵夫笨拙的态度和言语之间统统好笑的处所，都逃不过恩斯德的眼睛。克利斯朵夫竟不大敢说出阿达的名字；他所描述的她的面孔，能够合用于统统的爱人。但他讲着他的爱，渐渐的被心中的柔情鼓励起来，说爱情给人多少幸运，他在黑夜中没有碰到这道光亮之前是多么忧?，没有一场深切的爱情，人生即是虚度一样。恩斯德寂然听着，对答得很聪明，绝对不发问句，只是很打动的握一握手，表示他和克利斯朵夫抱有同感。他们互换着关于爱情与人生的定见。克利斯朵夫看到兄弟能如许的体味他，欣喜极了。他们在睡熟之前和睦的拥抱了一下。
他们用一句笑话把他蒙畴昔了。他们三个非常投机，象节场上的小偷似的。
此次的相遇使克利斯朵夫非常难堪，跟那些人在一起特别感觉忸捏；被兄弟撞见的尴尬，非但是因为今后失掉了指责兄弟的资格，并且也因为他对长兄的任务抱着很高，很天真，有点儿过期的，在很多人看来未免好笑的看法；他感觉如许的不尽长兄之责等因而出错。
“如何！你们本来是熟谙的？“克利斯朵夫很惊奇的问。
“好久好久了。”
他走到她身边跟她搭讪，她冷冷的答复了几句，一点没有跟他媾和的意义。他紧紧逼着她，咬着她耳朵要求她和别人分开一会，伶仃听他说话。她很不欢畅的跟着他。比及他们掉队了几步，弥拉与恩斯德都瞧不见他们了，他便俄然抓着她的手，求她谅解，跪在树林里的枯叶上面。他奉告她，他不能如许跟她吵了架而活下去；甚么漫步，甚么斑斓的风景，不管甚么他都不感兴趣了；他需求她爱他。是的，他常常很不公允，脾气暴躁，令人不快；他求她谅解，说这类不对就是从他爱情上来的，因为凡是平淡的，和他们贵重的旧事配不上的，他都不能忍耐。他提起畴昔的事，提其他们的初遇，最后几天的糊口；他说他永久那样的爱她，将来也永久爱她，但愿她不要分开他！她是他的统统……
今后今后，每次集会必有恩斯德插手。克利