这天下午，陈榆穿了身褴褛麻衫，扮装成一个乞丐，在路上渐渐磨蹭，不时斜眼看看孙玉珠的小院。
腊梅来了。她一副男人打扮，头戴帽子，穿一身工装，活脱脱一个稚气未脱的小伙子，她走到陈榆跟前，冲他使了个眼色，小声说：“来了，惠姐让你顿时行动。”
“甚么事？”黄翻译还是站着。
看着他凶霸霸的模样，黄翻译和孙玉珠都不敢出声了。屋里温馨下来。陈榆内心悄悄焦急，阿混如何还不出去呢？
院里一片静悄悄，陈榆先贴墙站住，打量了几眼，屋门也上着锁，他轻手重脚，顺着墙根溜到西墙下。
陈榆把枪掖在本身腰里，顺手摸出把匕首，却没朝面前这对男女比划，而是轻松地将刀刃在手内心拍了拍，舒了一口气，此时，这对“风骚鸳鸯”的运气，已经把握在本技艺里了。
“呀，”屋里的孙玉珠两手扎撒着惊叫起来，陈榆一瞪眼，喝道：“谁敢叫，割舌头。”嘴里说着话，右手一探，将黄翻译腰里的短枪夺过来。黄翻译可妙手腕被陈榆抓痛了，悄悄甩了甩手，故做平静地说：“先生，你是谁？”
“你要做甚么？”孙孀妇睁着惊骇的眼睛，“我谁也不熟谙，你要找谁？”她大抵又想起盘龙湾的事了。
他陡遇劲敌，精力倍长，小擒特长使出来，不闪不避，一抓一蹬，和鬼子以硬抵硬，象蛟龙似地翻了个身，生生把鬼子压在身下，此时他不怕鬼子抵挡，只恐怕他喊出声来。
他翻身跳下墙头，象猫一样没有收回任何声气。这时候，听到院门上“啪啪”响了几下，有人在拍门，黄翻译已经到了。
本来，在陈榆在隔壁跟鬼子打斗的时候，阿混放下枣子车，便悄悄往这边走，但这时候从街角拐过来好几个歪歪愣愣的汉奸，迈着螃蟹步，直朝这条胡同走过来，阿混急了，如果他们瞧见鬼子院里的动静，那可费事了，他回身又抄起枣子车，嘴里大声叫着：“又大又脆的甜枣，好吃不贵，老总，请尝尝我的甜枣。”
陈榆没理她，对黄翻译说：“你坐下，我有事跟你说。”
他身子一闪，又窜返来，大门“吱呀”一响，一个矮墩墩的身影，迈步走进屋里来。此人身穿白衬衫，黄马裤，满脸横肉，身材矮小而健壮，陈榆毫不踌躇一个虎跃，右臂一轮，去锁鬼子的喉。
那鬼子俄然见到有人，吃了一惊，嘴里“呀”了一声，身形猛地今后一缩，陈榆这一下锁空了。
陈榆用眼睛的余光打量了一下室内，屋里整齐光鲜，一股香水味，黄翻译带来的布包放在木茶几上，方才翻开，暴露两瓶日本清酒，另有一只油纸包裹的烧鸡。
那几个汉奸被他轰动了，扭过甚看他，阿混推着车一溜小跑，“老总，甜枣，尝尝吧，不要钱。”
那鬼子仿佛也很不测，以力制力，没制住陈榆，反被压住，又“噫”了一声，两腿一卷，短粗的身材象蛇一样翻过来，缠住陈榆的腰，陈榆内心有事，非常焦急，那里有工夫和他胶葛？猛地将头一点，一个“头槌”正砸在鬼子的鼻梁上，这类“怪招”行动，柔道之类的武技里闻所未闻，顿时砸得鬼子鼻腔冒血，眼冒金星，手脚一松，陈榆怕他叫唤，起手一拳，打在鬼子太阳穴上，鬼子一声没哼，晕在地上。
陈榆一言不发，拾起乞食棍，站起家来，迈步便走向阿谁鬼子参谋的屋子。鬼子明天没在，从凌晨便是一把大锁看家。他走到院子东南角，摆布看看，这里的位置刚好最埋没，他将身往上一纵，两手扒住墙头，身子象壁虎一样爬上墙去，双腿一蹬，便翻过了墙头。