兵士答复：“这是太后敕命。”
数十名学士一下子围拢过来，把荀子包抄在中间，七嘴八舌叫唤:“我们要走！”“我们要走！”
君王后明其用心，晓得他是想看荀子的笑话，让荀老夫子当众出丑。可她忽一转念，说道那好，本宫听你的。”转头敕命近身的诛儒，“去，当即把荀老夫子请进宫来！”
君王后派出去后胜并不放心，她晓得封闭学宫大门不过是表白君王态度的权宜之计，并不是消解事端的底子体例。她看学宫原祭酒安然稳坐在一旁，仿佛甚么事情也没有，更明白其间内幕。便着意说道：“先生，你能去学宫走一走，让那些人散去吗？”
看着学宫原祭酒走出宫去的背影，君王后对齐王建说：“建儿，你瞥见了吗？我们请荀老夫子返来，他不欢畅了。他的弟子也跟着起哄。他的学问如何能与荀老夫子比拟呢？荀老夫子如果一座高山，他不过是一座土丘；荀老夫子如果一棵大树，他也不过是一棵小草。说甚么要去鲁国，鲁国要他吗？”
荀子回身旁观闹嚷嚷的浩繁先生学士，并不躲闪，反而走到正在窃保私语的几个学士面前，问：“诸位，你们想要做甚么？”
孟子的弟子们不断地喊叫：“不准关门，我们要走！我们要走！”数十位先生学士也跟着嚷嚷“我们要走！”更有人跳到高台子上喊叫，说我们到稷放学宫是来研讨学问，不是来听信口雌黄，讲正理邪说的。现在的祭酒，为了建立本身的权威，公开进犯、贬低已经归天的大儒孟老夫子，的确不晓得天下另有廉耻二字。我们都是严厉朴重的学子，不能容忍学宫当中有如许的祭酒。我们与他水火不能相容！他们号令着:“有他在，我们都走！”拥戴者拥戴：“我们都走！”
荀子被夹在中间，前走不能，后退不能，身子也转动不得，面前闲逛着很多摇摇摆晃的拳头。