荀子说：“我担忧教不好他们，对不起兰陵的百姓。”
阿仲扛了一大捆长长的竹竿与老族长一同走进荀楼的院子。陈嚣闻声从楼内出来，赶快接过来放在地上。说教员正忧愁写文章、清算经籍没有竹简用呢。老族长说：“把这些竹子制成竹简，够荀卿子用一阵子了吧？”阿仲说：“我家有竹林，用完了再砍。”
拍起鼓，
荀子却说残破不要紧，我会把它们再清算出来。夜晚，荀子在烛光下埋头清算书柬。陈嚣要帮手，荀子不放心，说这件事情，只能他亲手来做。
毛亨引着两个外埠的青年学子走进门来，带他们登上楼去，三人恭敬地见礼跪地拜见教员。
阿仲端起酒坛说：“陈嚣先生，今后你也是我们兰陵人啦！你也应当喝上一杯兰陵美酒。”他为陈嚣斟酒，并看着他喝下。
这就回到了本书开篇的楔子“独占异香中国兰”。荀子要阿仲帮他在村外搭建了一座半阴半阳的茅舍。茅舍很快搭建好，陈嚣把册本、器具和荀子喜好的那盆兰花搬进茅舍，师徒二人临时有了一个安身之处。
荀子忙分开几案，搀起二人。问浮邱伯：“你是临淄人？”
五彩凤凰，
荀子点头：“对。”
“教员！齐襄王说过，您是最有学问的教员！”
世人齐声说:“对！我们喜好你！”
浮邱伯答复说：“是。教员在齐国稷放学宫三任祭酒，深受敬爱，至今稷下的学子还念念不忘教员的教诲。我是长辈，闻知教员在兰陵办学，特地从临淄赶来聆听教诲。”
这是一座宽广的宅院，坐北向南，中间有一座二层小楼，四周篱笆野花，绿树掩映，清爽敞亮，充满朝气。
贩马人出钱，百姓着力，很快就盖好了一所院子，既是乡学，又是荀子的新房。①
贩马人说：“荀老爷！经你打消了边关的关卡，我自齐国经商过兰陵，到楚国，一起通畅无阻，这些年赚大钱了。我晓得你为官清正，不贪财帛。那一年你过生日，说甚么也不收礼。我送你一个马鬃体例的蒲团，你送给我一锭金子。至现在你不仕进了，应当有个安身之处呀！假定要你本身盖屋子，我不是瞧不起你，你没有钱，盖不起。“
荀子恭敬地接过酒杯，热泪盈眶，他冲动地说：“感谢白叟家，感谢众位乡亲！荀况我此生当代饮过很多君王权贵的酒，哪儿的酒，也没有我们兰陵的酒醇美！那里的人，也没有我们兰陵的民气热！”荀子举杯，一饮而尽。
荀子站起家来慎重地说：“我对门生说过，真正的儒士，被任用治国，他有王公的才调，能使政事完美。不被任用，把户籍编入百姓当中，人们没有不尊敬他的，他能使公众的民风完美。岁不寒无以知松柏，事不难无以知君子。荀况今后无官了，我就定居在兰陵，兴教养，收弟子，用心著作，以励先人。”
陈嚣说：“在稷放学宫里，学子们不都是如许尊称您吗？各国的君王也如许敬佩您！”
世人欢乐雀跃：“好！兰陵有了荀卿子做教员，我们的后代就有出息了！”
老族长说：“要说是这个理儿。你现在不是县公老爷了，和我等一样是老百姓。我们欢迎你在我们这个偏僻的小村庄户。你放心，我们大师会像畴昔一样尊敬你、信赖你。今后不称你县公老爷了，该称你甚么呢？就称你荀卿子吧！”
美酒一杯敬给你。
百姓内心，