礼拜三，下午，阿托昆博终究忍不住到赫本家拜访，当他们握手酬酢，她的态度让他迷惑，究竟之前他是否曾亲吻过她？她仿佛不记得了。“明天我打电话给你三次。”他奉告她，“有吗？”她很惊奇。
实在，天龙双子看出：他为她猖獗的程度远比爱她更甚。现在，阿托昆博只苛求，能够靠近、亲吻她，令她顺服地被他拥抱，其他别无所求。凭她那几分钟里所表示的果断和冷酷，这个女孩在贰心中的职位，不测埠晋升到一种高度，完整替代他本来存眷的事物。但是，他的猖獗设法还在荡漾------一面热烈巴望她的吻，一面又一样巴望能够伤害她、污辱她。现在，他的心中只剩下一个动机：“老子就是要去征服赫本！她是斑斓的，但她也相称无情，我必须想体例把她的身材和心灵占为己有!”
他认识到本身又说错话了，说的话完整贫乏原创性并且无可救药，确切他也感遭到全部氛围越来越沉闷，他真但愿她开口说话，责备他，大声吼他，做甚么事都好，就是不要这类冰冷的沉默和无动于衷。他在心中暗骂本身的软弱和笨拙。先前，他最但愿的是能够打动她，让她屈就。但是，他还是不由自主地再度出错。“如果你真的很讨厌吻我，那我真要走了。”他看到她的嘴唇微微扭曲，连他仅存的一丝庄严此时也飘但是去。终究，她开口了：“这句话，你已经反复说了好几次了。”
“我跟你说过，我对别人该做甚么一无所知。”“莫非你对本身以外的事，都没有任何兴趣吗？”“的确不太多。”他的眼睛喷出肝火，本来因先前对话而渐生的兴趣荡然无存。她一整天都显得很烦躁而充满歹意，在这一刻，阿托昆博肯定，本身恨死了她的无私。她把脸转向他浅笑，当他看着她的笑容，统统气愤的余威和受挫的自负都从他身上脱落了。仿佛他的情感已跟着她的笑而起伏，他再也管不住本身的情感，而是完整为她所节制。
他俩上楼回到餐厅，那边氛围仍很热烈。桌上四周散置着餐巾和烟灰缸，他们出去时正值两支舞之间的空档，米歇尔看着他俩，“你们刚才到那里去了？”“去买槟榔。”赫本冷冷地答复。阿托昆博几近已经要信赖，在他熟谙的统统女人中，没有一个比得上赫本，她是独一无二的，她诚笃到令人不成思议。目前，他所晓得的是，她并没有屈就于他的任何意志之下，也没有逢迎他的男性虚荣……
他在心中冷静地谩骂本身为甚么要奉告她，他早该晓得以她的高傲，是不屑于被这类微不敷道的小胜利所打动的。对于向来就不消操心没有男人的赫本来说，她底子不需求那些推托或勾引的小伎俩，这是她的闺蜜才用得上的。当她喜好一个男人，本身就已经充足了，赛过很多战略。她的魅力不为别人，永久只为了存在而存在。
他向她靠近，执起她的手，以最和顺的行动将她拉向本身怀里，直到她半倚在他的肩膀，她对他浅笑着，他低头吻了她。“赫本。”他和顺地呢喃叫她的名字。她奥妙的体香浮动，有如胡蝶兰芳香四溢，曲径通幽，甜美而令人难以顺从……
他仓猝穿戴，走前，他再看了圆床一眼，她底子没有转头看他，乃至连动都没动过。他仓促说了声“再见”，语带颤抖和懊悔，敏捷地分开房间，一点庄严也不剩。赫本坐在那边一言不发，就像一条悄悄的顿河。她的嘴唇仍然扭曲，她的目光直视火线，眼神高傲而疏离、昏黄，她对着即将燃烧的炉火，淡淡说了一句：“再见，你这笨伯。”