这时，绿巨人仨也听到，远处传来狗的喧闹打斗声，男人叫唤的嗓音，女人们锋利的吵架声，他们仿佛还闻声一个孩子锋利的悲哭。除了一些用皮革做成的小帐篷的庞大物体外，他们只瞥见几处火光，交叉其间的人来交常常，烟在沉寂的空中缓缓升起，他们闻到一个土著人营地的千万种气味。老狼并不能体味此中所包含的大部分信息，而红太狼却熟知每一个细节。她嗅了又嗅，越来越欢畅，奇特的冲动起来。老狼却感到思疑，有些恐忧，想要跑开。红太狼回过甚来，用嘴触一触他的脖子安抚他，因而又看着营地。花木兰诧异地发明，红太狼脸上现出一种新的如有所思的神采，但并不是因为饥饿培养的那种如有所思。她是因为一种欲望而颤栗，这欲望差遣她向前走去，去靠近那火，去与狗辩论，去躲闪人们的踩踏。