‘天圆处所’这个词完美的解释了人们看到的气象：天空像一个锅盖一样罩在大地上。这个实际被当时的人类坚信不疑，并持续了数千年。在林君玄看来，当时的人们如同明天的人们一样，对于这一点一样的对峙。
固然林君玄态度果断，但德罗翻译事件所到却始终没有放弃。对于一个公司来讲，优良的人才就像一座金山，挖不动也会试着想挖！
但是数千年畴昔了，哥伦布用飞行的体例证明地球是个大圆球。
李羽凡走后，房间里再次温馨下来。林君玄倚在窗口外，持续看着《阅微堂条记》。《阅微堂条记》中讲了一个暂入循环的故事，说的是有位孙峨山先生卧病在高邮的船上，俄然又仿佛漫步到了岸山，感到非常风凉温馨。不一会儿，有人领着他向前走，没多久，他便恍恍忽惚的来到一户人家。走入室内，见到一个少妇正在临蓐。他想后退，被人从背后拍了一掌，醒来时发明自已身形缩小，转天生了一个婴儿。一想说话，一股寒气就从囟门内钻出去，说不出来。
林君玄的才气并不止于德语，他兼修数种说话，这更让德罗翻译事件所正视，很多次公司高层都表达过但愿林君玄能转为专职翻译的意向，同时表示，人为增加的幅度会超出他的想像。只是林君玄对自已的定位很清楚――就是兼职翻译！
翻译也是一样，好的翻译，翻译出来的句子如同出自优良的作家普通，充满了艺术的美感。除了这些，另有一些交际礼节，很多翻译会被聘请在宴会上事情，这个时侯礼节是很首要的。别的，除了正规的翻译事情，偶然一些人会提出在事情以后伴随漫步，旅游之类的，而一个风趣的翻译，必定会让对方心旷神怡，感觉不虚此行。并且很多老外到中国，都会想观光一些中国的旅游名胜，这个时侯就磨练一个翻译对自已国度古文明的涵养了。
循环的传说，天下各地都有，但到底是否存在循环，谁也不晓得。对于循环最大的一个辩驳便是：如果存在循环，那么从古到今，这个天下上的人丁应当是稳定的，而不是越来越多。环球六十亿人丁，已经不晓得是当代人丁的多少倍了。如果存在循环，这些多出来的人是从那里来的。
翻译这一行，并不但是语句通畅，言词达意便能够的。达到这个标准，才不过是a级的翻译。翻译的辨别就像当于一个批示家之间的辨别，一个合格的批示家能批示乐团顺畅的表演出一个交响乐，在这个交响乐中当然免不了一些杂音，浅显的观众辩白不出来，只感觉音乐很好听，但对于一个艺术家来讲，如许的杂音就像声响一样剌耳。而一个艺术级的批示家，不但能流利的批示乐团演唱曲子，没有半丝杂音，乃至能即兴窜改乐曲，变更听众的情感，吹奏出一曲比原著更加震憾的交响乐。
林君玄进厨房炒了一个鸡蛋，加上点葱叶，又从上一个居客留下来的冷藏柜里拿出几片新嫩的青叶，盖在鸡蛋上，这便是一份菜了。从冷柜里取出两片面包，林君玄便站在厨房里吃起来――没有桌子就是这么粗陋。