及乎晦影归真,迁徙越世,金容掩色,不镜三千之光;丽象开图,空端四八之相。因而微言广被,拯禽类于三途;遗训遐宣,导群生于十地。佛有经,能分大小之乘,更有法,传讹邪正之术。我僧玄奘法师者,法门之魁首也。幼怀慎敏,早悟三空之功;长契神清,先包四忍之行。松风水月,未足比其清华;仙露明珠,讵能方其朗润!故以智通无累,神测未形。超六尘而迥出,使千古而传芳。凝心内境,悲正法之陵迟;栖虑玄门,慨深文之讹谬。思欲分条振理,广彼前闻;截伪续真,开兹后学。是以翘心净土,法游西域。乘危远迈,策杖孤征。积雪晨飞,途间失地;惊沙夕起,空外迷天。万里山川,拨烟霞而进步;百重寒暑,蹑霜雨而前踪。诚重劳轻,求深欲达。周游西宇,十有四年。穷历番邦,询求正教。双林八水,味道餐风; 鹿苑鹫峰,瞻奇仰异。承至言于先圣,受真教于上贤。探赜妙门,精穷奥业。三乘六律之道,驰骤于内心;一藏百箧之文,波澜于海口。爰自所历之国无涯,求取之经稀有。总得大乘要文,凡三十五部,计五千四十八卷,译布中华,鼓吹胜业。引慈云于西极,注法雨于东陲。圣教缺而复全,百姓罪而还福。湿火宅之干焰,共拔迷途;朗金水之昏波,同臻此岸。是知恶因业坠,善以缘升。升坠之端,惟人自作。譬之桂生高岭,云露方得泫其花;莲出绿波,飞尘不能染其叶。非莲性自洁而桂质本贞,良由所附者高,则微物不能累;所凭者净,则浊类不能沾。夫以卉木无知,犹资善而成善,矧乎人伦有识,宁不缘庆而成庆?方冀真经传播,并日月而无穷;景福遐敷,与乾坤而永大也欤1写毕,即召圣僧。此时长老已在朝门外候谢,闻宣急入,行俯伏之礼。
榛松莲肉葡萄大,榧子瓜仁菱米齐。橄榄林檎,苹婆沙果。慈菇嫩藕,脆李杨梅。无般不备,无件不齐。另有些蒸酥蜜食兼嘉馔,更有那美酒香茶与异奇。说不尽百味珍羞真上品,公然是中华大国异西夷。师徒四众与文武多官俱侍列摆布,太宗天子仍正坐当中,歌舞吹弹,整齐严厉,遂尽乐一日。恰是:君王嘉会赛唐虞,获得真经福不足。千古传播千古盛,佛光普照帝王居。当日天晚,谢恩宴散。太宗回宫,多官回宅,唐僧等归于洪福寺,只见寺僧叩首驱逐。方进庙门,众僧报导:“师父,这树头儿今早俱俄然向东。我们记得师父之言,遂出城来接,公然到了1长老喜之不堪,遂入方丈。此时八戒也不嚷茶饭,也不弄喧头,行者、沙僧个个慎重。只因道果完成,天然温馨。当晚睡了。
五圣果位之时,诸众佛祖、菩萨、圣僧、罗汉、揭谛、比丘、优婆夷塞,各山各洞的神仙、大神、丁甲、功曹、伽蓝、地盘,统统得道的师仙,始初俱来听讲,至此各归方位。你看那:灵鹫峰头聚霞彩,极乐天下集祥云。金龙稳卧,玉虎安然。乌兔任随来往,龟蛇凭汝回旋。丹凤青鸾情爽爽,玄猿白鹿意怡怡。八节奇花,四时仙果。乔松古桧,翠柏修篁。五色梅时开时结,万年桃时熟时新。千果千花争秀,一天瑞霭纷纾大众合掌皈依,都念:
唐僧上马,同众进朝。唐僧将龙马与经担,同业者、八戒、沙僧,站在玉阶之下。太宗传宣:“御弟上殿。”赐坐,唐僧又谢恩坐了,教把经卷抬来。行者等取出,近侍官传上。太宗又问:“多少经数?怎生取来?”三藏道:“臣僧到了灵山,拜见佛祖,蒙差阿傩、伽叶二尊者先引至珍楼内赐斋,次到宝阁内传经。那尊者需索人事,因未曾备得,未曾送他,他遂以经与了。当谢佛祖之恩东行,忽被妖风抢了经去,幸小徒有些神通赶夺,却俱投掷涣散。因展看,皆是无字空本。