阮少棠早出晚归，仍旧像去美国出差前那段时候每天返来，按例常常在书房呆到半夜。岑溪就轻松多了，咖啡馆的事情她都连续交给了陈艾弥，本身就成了个闲人，大多时候只不过喝喝咖啡，在厨房跟着厨师学学做菜。芬姨晓得她要去英国后，常常叫她归去吃晚餐，咖啡馆无事，她干脆每天到了晚餐时候就归去。
她也叫他荡秋千，但他皱眉说：“男人荡甚么秋千！”
背着光，她看不清他脸上的神采，只感觉他的声音暗哑，忍不住问：“你如何不睡觉？”
隔着敞开的木门，她在他身后站了好一会儿，夜风吹得身上凉意渐深，才悄悄喊了一声：“阮少棠。”
岑溪醒来时，已是夜阑人静，山里的度假山庄，四周都是山，听得见风吹过树林簌簌而响，像潺潺的雨声，像下雨的溪边。她一人孤身躺在大床上，古典的架子大床垂着红色的纱幔，房间里清一色明式家具安插，天花板也是木质梁椽，垂下一盏明黄宫灯，清幽而古朴，她恍忽有一种穿越时空之感，不知今夕是何夕。待到回过神来，她认识到这里是深山老林，深更半夜，只要她一小我呆在这满含思古之幽情的山庄房间里，又禁不住打了个寒噤。
阮少棠走出去，关上门，把烟蒂掐灭在烟灰缸里。她看烟灰缸里头已经堆满了烟蒂，猜想他回房后就在抽烟。
岑溪无话可说，残存的影象奉告他，他的话应当不假，她的确喝了很多酒，最背工里酒杯还是被他夺去的，到了山庄后还缠着他要喝酒，想来他是没理她，她倒在床上就睡了。
阮少棠倒怔了一下，然后悄悄地和她举杯。
她头昏脑涨，本来醉酒后的脑筋就不甚复苏，一时胡思乱想了起来。
这一刻，岑溪内心的打击力却远远要大于他施加于她身上的行动。他返来后这么久的时候都没有碰过她，自从那天在餐厅吻过她今后，他再也没对她做过任何密切的事。如果他想，有很多合适的时候，在夜色里的后花圃，在他寝室的阳台上，她就睡在与他相连的寝室里，但明显他对她的身材已经没有任何兴趣了。她在不解中，却垂垂放心了。他们已经要拜别了，他很干脆地就让她去英国，那么他已经停止了他们的干系。除却身材的胶葛，他们也能够做一对浅显的男女，等着告别。
阮少棠的声音在她身后响起：“我也没沐浴。”
开初，她只是奇特他半夜不睡觉站在院子里干甚么。明天早晨的月色也不好，只要一弯新月似的残月，暮秋初冬，深夜风冷露重，他仿佛只是沉陷在本身的天下里，并没有感受，除了举手抽烟，也没有其他行动，全部身材静如雕塑，好似再次融入了那样的万古夜空。
她也不再在乎别人的目光了，常常去湖边漫步，荷花固然枯了，但是湖光秋色又是一番景色。偶然候阮少棠也会陪着她，遇见搭讪的人，看她笑盈盈说话，傍晚时分陪她一起在湖边坐下，直到落日西下。
时候已经是十一月尾了，层林尽染，满山遍野都是残存的秋色。他们仍旧走那条迂回盘曲的登山小道，岑溪的体力没有好多少，仍旧逛逛停停，他却没再嘲笑她拖他后腿了，非常有耐烦地等她。到了半山腰她仍旧累得气喘吁吁，但是有了一回爬到山顶的经历，没再想过要放弃。阮少棠把水递给她喝，歇息了一会儿，两小我持续朝山顶迈进。
岑溪不晓得该说甚么，他身上也还穿戴登山时的衣服，明显是没沐浴，可他不会不记得他们向来没一起洗过澡，当然，半途而废的是有的。莫非他忘了那一条抓痕，反面她计算了？