没想到，一个多小时就这么畴昔了，却还是没有涓滴动静。
这张试卷的卷头，姓名栏写着：【39号】。
·
“我一个糟老头子，隐退这么久了，能有甚么高见，”韩老开朗地大笑出声，“你们不嫌弃我老头子瞎掺杂，我就提个建议，你们看着办。”
12号怒不成遏：“只要我们几个加赛是如何回事？你们这不就是思疑我们的意义吗？你们有证据吗？啊？”
楚南星规矩地问：“教员，叨教能够拿回我的手机，有个朋友在内里等我，我想联络一下他，让他先归去。”
楚南星垂眸一看，端倪间也呈现了一丝凝重。
有人插嘴道：“我感觉加赛挺好的，你急甚么急，不会提早买试题的是你吧？”
一板一眼的学院派翻译明显分歧用于《清闲游》，实在很多时候，她所完善的，恰是跳出框架的勇气......
楚南星也非常惊诧，出了这么大的事情，怪不得让他们原地不动了这么久。
楚南星通读了一遍全文，文章中充满着大量奇诡的设想、奇妙的假造和极度的夸大,既浪漫奇特，又大气澎湃，文章布局肆意跳荡起落，思惟却能一线贯穿、意境通俗。
其他选手纷繁拥戴道：“是啊教员，我女朋友来接我，必定等焦急了！”
能够精准译出这些术语的考生，提早做过筹办的能够性很大。
加赛的题目是一篇中译英，要翻译的是——《清闲游》。
12号这下是完整消停了，一屁股坐回位置，严峻地咽了口唾沫。
评委会只能告急停止了判卷，通过卷面答题环境，猜测哪些考生赛前采办了题目。
楚南星将他的小行动尽收眼底，这是心虚的表示。
众所周知，古文难译，而古文中最难译的，又要属《清闲游》这类哲思性极强的篇章。
手机在赛前就上交了，她此时也没法联络秦时风，只能在考场上干焦急。
展览室内，一名白发苍苍的老者戴着老花镜，手中拿着一张试卷，细细打量。
楚南星看着平铺在面前的试卷，茶社手稿的遣词造句不由在她脑海中闪现，她安静的心境有了稍许波澜。
加赛的考题是临时出的，打印在一张A4白纸上。
但买家卖家都是通过第三方软件联络，没有买家的实在信息，也没法确认这份试题到底泄漏给了多少考生。
同一时候，播送声响彻全部文明馆。
“最后一个，”监考员低头看了眼手里的纸，有一个号码被标记上了重点标记，他神情古怪，出声念叨，“39号。”
市里的翻译专家会商后，决定重点看考生对于《茶经》这篇古文的英译。原文中触及大量茶道相干的专业术语，要想在赛场上精确传达，难度极高。
还真是无巧不成书，此次初赛碰到的题目，竟然就是《茶经》。
拿到题目后，其他考生纷繁收回泄气的“啊”声，嘀咕道：“靠，这也太难了吧......”
墙上挂着的钟表显现，时候已颠末端六点半。
“上面，我叫到号的同窗，和我出来一下。其别人还是坐在位置上，不要随便走动。我们已经为大师同一订购了晚餐，稍后会发到大师手里。”监考员拿起一张纸，开端念号码，“03号，12号，17号，19号，26号，28号.......”
课堂里刹时引发一阵骚动，大师面面相觑，不晓得是产生了甚么。
说完，他带着密封袋，仓促分开了课堂。
她先是怔了两秒，旋即平静地站起家。
韩老没有说甚么，他衰老的眼底出现一丝不易发觉的怅惘。
但真正激起贰心底波澜的是，这篇译文竟然让他有种莫名熟谙的感受。
......