“不，真的不是那回事，我向来没有捐过血，为此我的大夫还很恼火，因为我连一年一回的血液测试都对付不了，比如测胆固醇。”
“我们给你打电话打了好几个小时。”我说。
尼克平空消逝了踪迹。
“哦。”我答复道。要不然让我如何答复？莫非说“哦，周一和周四真是好棒的血浆日”？
“我的手机没电了，你晕倒了？”
我用指尖碰了碰莫琳的血管，感受它从皮肤下滑到了一旁，一阵炎热俄然囊括了我。
她们都放声大笑起来，仿佛差点儿挨饿是件风趣的事；偶然候，这个镇子有点儿过火，它就是这么不顾统统，这么不肯面对实际。我开端感觉有点儿不舒畅，四周有机器搅拌血浆的声音，有一条条装着血液的长塑料管从人们身上连到机器上，另有那些被采血的人。目睹之处都是血，鲜血四周流淌，连不该有血的处所也满是血，看上去格外暗淡，几近成了紫色。
我已经不太记得本身是如何回了家，莫琳将我安设到床上，又端来一杯苹果汁和一碗汤放在床边。我们试着给尼克打电话，玛戈说他不在“酒吧”，并且他也不接办机。
“这里的统统都非常卫生，我们会好好照顾你。”凯丽丝说。
因而我们就等着。捐血要花两个小时，医护职员用皮带把薇琪和罗斯系到机器上，仿佛她们是等候汇集的源泉，还在她们的手指上打了暗号，以免她们一周以内捐血超越两次，那暗号会在紫光灯下闪现出来。
“我本来应当是明天来，但我的赋闲布施金已经晚了一个礼拜，我家里只剩下一箱麦片和一罐奶油玉米啦！”
“我们会在一刻钟内赶到，你还是穿件短袖衣服吧。”她说。
我们进了屋，莫琳大声喊道：“嗨，凯丽丝！”一个大块头的黑人女性回声答复：“你好，莫琳！感受如何样？”她穿戴一套礼服，说不好算不算是医疗礼服。
尼克开口讲起了他的大话，我乃至连听也没有听。
尼克回家时，我已经睡着了。我醒来听到他正在沐浴，因而看了看时候，现在是早晨十一点零四分。他必然到“酒吧”去过一趟，他喜幸亏轮班以后冲个澡，洗掉身上的啤酒味和咸爆米花味（这是他的原话）。
他顿了顿，因而我心知他顿时就要扯谎。这真是最糟糕不过的一种感受――你必须乖乖地等着，筹办好驱逐谎话。尼克是个老派的人，他需求本身的自在，也不喜好对本身多加解释。就算提早晓得本身和朋友们约好了时候去打扑克，他却整整一个礼拜都杜口不提，反而会一向比及残局前一个小时，当时才满不在乎地奉告我说：“嘿，如果你没定见的话，今晚我想跟朋友们一起去打牌”。如果我真的有其他安排，他这一招就会害我唱上白脸。莫非你会甘心做一个拦着本身丈夫不让他打牌的太太吗？莫非你会甘心做一个凶神恶煞的恶妻吗？因而你把满腔绝望一口咽了下去，嘴里顺顺溜溜地承诺了他。我不感觉他这么做是用心刻薄，只不过他被养成了这副模样，他的父亲老是本身顾本身，而他的妈妈一向忍，忍到他们两人仳离的那一天。
他钻进被窝，我回身面对着他，他一见我睁着眼睛，顿时暴露了几分惊诧的神采。
“噢，我很好，挺不错……你如何样啊？”
“对不起，我做不到，我对付不了针，也对付不了血，怕得要命，真的对付不来。”
“真像詹姆斯 邦德电影啊。”薇琪说道，她们一起咯咯笑出了声，莫琳还哼唱着邦德的主题曲（我感觉那是邦德的主题曲），罗斯用手比划出一把枪。