“夜里，你要昂首望着满天的星星。我那颗实在太小了，我都没法指给你看它在哪儿。如许倒也好。我的星星，对你来讲就是满天星星中的一颗。以是，你会爱这满天的星星……统统的星星都会是你的朋友。我还要给你一件礼品……”
“小家伙，我还想听到你咯咯地笑……”
“现在，来吧，”小王子说，“……我要下来了！”
他又说：
我解开他一向戴着的金黄色领巾。我用水沾湿他的太阳穴，给他喝了点水。可现在我不敢再问他甚么。他神采凝重地望着我，用双臂搂住我的脖子。我感遭到他的心跳，就像被枪弹击中靠近灭亡的小鸟的心跳。他对我说：“我很欢畅，你找到了飞机上贫乏的东西。你能够回家了……”
“这就比如水一样。明天你给我喝的水，有了那辘轳和吊绳，就像一首乐曲……你还记得吧……那水真好喝。”
“这恰是我的礼品……就像那水……”
我等了好久。我感到他的身子垂垂暖了起来：“小家伙，你吃惊了……”
“你的毒液管用吗？你有掌控不会让我难受好久吗？”
我离石墙只要二十米了，可还是甚么也没瞥见。
“当你在夜里望着天空时，既然我就在此中的一颗星星上面，既然我在此中一颗星星上笑着，那么对你来讲，就仿佛满天的星星都在笑。只要你一小我，瞥见的是会笑的星星！”说着他又笑了。
“我决不分开你。”
“你想说甚么？”
“……那当然。在沙地上，你会看到我的萍踪从哪儿开端的。你只要等着我就行了。明天夜里我就去那儿。”
他又笑了起来。“呵！小家伙，小家伙，我喜好听到这笑声！”
说着他坐了下来，因为他惊骇。
“可不是……”
“可这就像一棵老树脱下的树皮。脱下一层树皮，是用不着悲伤的……”我不作声。他有点泄气。但他重又打起精力：“你晓得，如许挺好。我也会望着满天星星的。每颗星星都会有一个辘轳嘎嘎作响的水井。统统的星星都会倒水给我喝……”我不作声。“这真是太风趣了！你有五亿个铃铛，我有五亿个水井……”他也不作声了，因为他哭了……
“你如何晓得的？”我正想奉告他，就在刚才，在眼看没有但愿的环境下，我修好了飞机！他没答复我的题目，但接着说：“我也一样，明天，我要回家了……”然后，愁闷地说：“那要远很多……难很多……”我认识到产生了一件非同平常的事情。我把他像小孩那样抱在怀里，只感觉他在笔挺地滑入一个深渊，而我全然没法拉住他……他的目光很严厉，视野消逝在很远很远的处所。“我有你的绵羊。我有绵羊的箱子。另有嘴罩……”说着，他愁闷地微微一笑。
我心头猛地揪紧，停下了脚步，可我还是甚么也不明白。
“莫非你不记得了？”他说，“底子不是这儿！”
“小家伙，蛇啊，相约啊，星星啊，敢情只是场恶梦吧……”
当天夜里，我没瞥见他启程。他悄没声儿地走了。我好不轻易赶上他时，他仍然固执地快步往前走。他只是对我说：“啊！你来了……”说完他就拉住我的手。但是他又感到不安起来：“你不该来的。你会难过的。我看上去会像死去一样，可那不是真的……”我不作声。“你是明白的。路太远了。我没法带走这副躯壳。它太沉了。”我不作声。